Tłumaczenia dla hasła „adiós“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . adiós [aˈðjos] WK

1. adiós (despedida):

adiós

do widzenia

adiós

żegnaj

2. adiós (sorpresa):

adiós

ach!

II . adiós [aˈðjos] RZ. r.m.

adiós

pożegnanie r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cómo decían los clásicos, esto no es un adiós sino un hasta luego.

novoyatirarlatoalla.blogspot.com

Dile adiós a la comida chatarra y embutidos, y dales la bienvenida a las carnes sin grasa y los jugos de verduras.

www.mariamarin.com

Dile adiós a la rasuradora y a la cera.

www.bienchilero.com

Adiós sueño y objetivo de mi vida por un defecto que no me influía para nada en mi desarrollo profesional.

www.cosas-simples.com.ar

Di adiós a las flechipollas, ahora tendrás un salchichón ibérico lanzando curas y chorros de agua al personal.

www.deculture.es

Mi reina germánica, estirando los brazos en señal de adiós.

ficcionbreve.org

Sin él, el equipo se saltea un paso, y si se saltea un paso adiós.

pasionmonumental.com

Después de 30 años al frente de esta profesión, su voz se entrecortaba al decir adiós.

www.angelapaloma.com

Hoy un procedimiento administrativo de represión contra la okupación nos empuja a decir hasta luego, pero nunca adiós.

www.alasbarricadas.org

Es la calle del adiós y de la bienvenida.

cultural.argenpress.info