Tłumaczenia dla hasła „aval“ w hiszpańsko » polski słowniku

aval [aˈβal] RZ. r.m.

aval HAND., PR.

poręczenie r.n.

aval RZ.

Hasło od użytkownika

aval

gwarant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La oposición está eufórica por el convencimiento de que ésta novedad preanuncia el aval judicial de la medida destitutoria.

viento-delsur.info

Pero todos cuentan que esta corrupción arranca de arriba para abajo, siempre con el aval de sus superiores, que se llevan las tajadas más grandes.

www.libertadyprogresonline.org

Será, como siempre, una bajada de línea del gobierno con el aval de sus gremios amigos.

ctabuenosaires.org.ar

Esto, sin nombrar la medicina homeopática o los remedios naturales, de comprobada eficacia y aval científico.

maestrofinanciero.com

Presiento que se acerca mi final, para eso si que ya no tengo aval.

seddenubes.blogspot.com

De todos modos, tuvo que desprenderse de sus porciones antes de enseñar los avales que sustentaron su candidatura.

blogsdeteaydeportea.com

Por ello, efectuaron distintas acciones para reunir los elementos de prueba suficientes para conseguir el aval judicial y realizar los allanamientos en esos inmuebles.

tiemponoticias.com.ar

Tener capacitación y aval de autoridad competente, que certifique su capacitación para efectuar la puesta a punto y los chequeos periódicos.

www.infoleg.gov.ar

Muchas veces el aval personal de un conocido es más importante que los méritos acumulados en un currículo.

www.radiolarioja.com.ar

Son los gobernadores, con su aval, los que deciden qué empresas harán los trabajos.

riojapolitica.com