Tłumaczenia dla hasła „comparecer“ w hiszpańsko » polski słowniku

comparecer [kompareˈθer] CZ. cz. nieprzech. niereg. como crecer PR.

comparecer

stawiać się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ya sólo queda por comparecer el último aspirante.

www.hombrerevenido.com

Galileo tuvo que comparecer... ante el terrible tribunal.

www.espaciosdefe.com

Según algunos diarios, deben comparecer hoy ante el juez.

www.laveudafrica.com

Tendrán la obligación de comparecer en la cancha designada para la celebración del encuentro identificándose por medio de la credencial.

www.sabetodo.com

En primer lugar por que no compareció a las elecciones como candidato a la presidencia.

www.paralelo36andalucia.com

Otros 20 acusados de haber participado en estos disturbios debían comparecer también este domingo.

redsop.org

Hace casi dieciocho meses que no se le ve en ninguna presentación, no comparece apenas ante los medios, no fábrica titulares...

futbolnoesfutbolfootculture.blogspot.com

Dentro de los cinco (5) días de despacho siguientes a la consignación del cartel de emplazamiento, los interesados podrán comparecer y presentar sus alegatos.

www.tsj.gov.ve

Cinco de ellos comparecerán ante un jurado el 30 de marzo.

missionlocal.org

Y, sin embargo, las tres están acusadas del delito de ultraje a funcionario y tendrán que comparecer ante los tribunales.

milagrossocorro.com