Tłumaczenia dla hasła „tedioso“ w hiszpańsko » polski słowniku

tedioso (-a) [teˈðjoso, -a] PRZYM.

tedioso (-a)

odrażający

tedioso PRZYM.

Hasło od użytkownika

tedioso (-a) (aburrido)

nudny

tedioso (-a) (fastidioso)

nużący

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ese tufillo del que hablas... sí, está ahí, por eso me resultó tan tediosa la segunda parte.

www.lacavernaliteraria.com

Aunque cada vez soy menos amigo de los tediosos...

davidcantone.com

Todo esto es algo tedioso, desalentador e inhumano para nosotrxs lxs trans.

soyhomosensual.com

Este es un proceso algo tedioso, pero el resultado bien lo vale.

www.patinenlinea.net

Y aunque le veo un documental muy necesario por la tematica que trata esta contado de una forma tediosa.

www.premiososcar.net

La cosa es detectar los cuales hay que cambiar y por cuales reemplazar, es mas tedioso eso que el cambio xd.

www.soportemybb.com

Además les ahorra el tedioso tema de andar buscando trabajo haciendo interminables colas para al final del día no conseguir nada.

ideasdenegociosvip.com

Estamos listos, pues, para comenzar el más tedioso de los momentos, el darle duro al procesador.

www.fabio.com.ar

Si se vuelve un poco tedioso, no por el hecho de tener que juntar la sino por el tema de como falla.

www.digiforos.net

El intenso solipsismo, la victimización constante, el hecho de hacer de una ruptura sentimental un océano, me pareció tedioso, poco imaginativo, recurrente, trillado.

www.sjarre.com.ar