polsko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „twaróg“ w polsko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » polski)

twaróg <D. -rogu> RZ. r.m.

twaróg
requesón r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W kuchni monasterskiej preferowano jaja, mleko, twaróg i prostokwaszę, a nie mięso, pomimo że w dni niepostne dodawanie mięsa do potraw było dozwolone.
pl.wikipedia.org
Dip (z ang. to dip – zamaczać) – gęsty, pikantny sos zimny, którego podstawą jest śmietana, twaróg, jogurt, majonez.
pl.wikipedia.org
Twaróg, ser biały – produkt wytwarzany z mleka, zaliczany do serów świeżych, o białej barwie i grudkowatej bądź kremowej konsystencji, zależnej od zawartości tłuszczu w mleku.
pl.wikipedia.org
Produkty o dużej zawartości treoniny to twaróg, drób, ryby, mięso, soczewica, i ziarno sezamowe.
pl.wikipedia.org
Twaróg uzyskuje się z mleka odtłuszczonego, które poddaje się koagulacji kwasowo-podpuszczkowej.
pl.wikipedia.org
Śladową obecność lunazyny wykazano też w produktach sojowych przetworzonych takich, jak: mleko sojowe, odżywki dla niemowląt, sojowe koktajle wysokobiałkowe, tofu, twaróg, ciasto sojowe, tempeh i su-jae.
pl.wikipedia.org
Tradycyjne produkty nabiałowe obejmowały: mleko, masło, kwaśną śmietanę, twaróg, sery i napoje mleczne powstałe w wyniku fermentacji mleka takie jak: zsiadłe mleko, maślanka, rjażenka, jogurt i kaukaski kefir.
pl.wikipedia.org
Enchilady wypełnia się najczęściej mięsem, serem, warzywami, owocami morza, jajkami lub bananami, często też ziemniakami w połączeniu z twarogiem.
pl.wikipedia.org
Używa się ich też do przyprawiania mięsa (szczególnie baraniny), twarogu.
pl.wikipedia.org
Twaróg pokruszony i posolony pozostawiany jest w ciepłym miejscu, aż do uzyskania charakterystycznego ostrego zapachu i ciągnącej konsystencji.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "twaróg" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский