Tłumaczenia dla hasła „aplikować“ w francusko » polski słowniku

postuler

starać się, aplikować

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Osoby w wieku 74 lat mogą aplikować o tymczasową licencję, tańszą, ważną do dnia ich 75. urodzin, kiedy to zostaną całkowicie zwolnieni z opłaty.

pl.wikipedia.org

Studenci z innych krajów mogli aplikować o stypendia.

pl.wikipedia.org

Przechowuje ją w zamrażalniku i w razie potrzeby aplikuje sobie w żyłę strzykawką.

pl.wikipedia.org

Powiedział on, że widział, jak aplikowała chorym zastrzyki.

pl.wikipedia.org

Z polecenia centrali zerwał wszelkie kontakty z partią komunistyczną i aplikował o przyjęcie do brytyjskiej służby dyplomatycznej.

pl.wikipedia.org

Zasada ta ogranicza się jedynie do poszczególnego zwierzęcia, które zostało włączone do społeczności domowej, nie aplikuje się jej do reszty zwierząt tego samego gatunku.

pl.wikipedia.org

Nie było żadnego racjonalnego powodu, dla którego eksperymentator nie miałby sam aplikować wstrząsów uczniowi i „wyręczał się” nauczycielem.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu pacjent jest odsyłany do domu, przez pewien czas trzeba aplikować krople do oczu.

pl.wikipedia.org

Grafion napełniano tuszem, aplikując go pomiędzy skrzydełka, najczęściej przy pomocy zwykłej stalówki.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach lotów przybywało, a lotnisko aplikowało o pozwolenie na budowę terminalu dla pasażerów.

pl.wikipedia.org