Tłumaczenia dla hasła „chenille“ w francusko » polski słowniku

chenille [ʃ(ə)nij] RZ. r.ż. ZOOL., TECHNOL.

chenille

gąsienica r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La chenille est de couleur vert pâle ornée d'une ligne foncée.

fr.wikipedia.org

Le corps de la chenille est garni de poils si fins qu'ils sont invisibles à l'œil nu.

fr.wikipedia.org

Les spores se multiplient dans la chenille, puis dans la chrysalide, dont l'adulte émerge couvert de spores en dormance.

fr.wikipedia.org

L'imago vole le jour en mai-juin ; cette espèce européenne vit dans les régions boisées, les marais, la chenille dans le bois vermoulu.

fr.wikipedia.org

Les chenilles arpenteuses, grisâtres, ont la forme de rameaux.

fr.wikipedia.org

D'un œuf blanc nait une chenille marron foncé qui développe des épines.

fr.wikipedia.org

Il hiverne à l'état de chenille et au nord de son aire de répartition le cycle demande deux saisons.

fr.wikipedia.org

Son cycle de développement nécessite deux hivernations, la première au stade de jeune chenille encore dans le chorion, la seconde au stade de chrysalide.

fr.wikipedia.org

La chenille est noire tachée de rose nacré et développe de grandes épines.

fr.wikipedia.org

Les chenilles mesurent 7 à 9 mm de long et sont orange, rouge vif ou brun rosé.

fr.wikipedia.org