Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mulini
Kernprobe
w słowniku PONS
ˈcore sam·ple RZ. GEOL.
Kernprobe r.ż.
w słowniku PONS
w słowniku PONS
I. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, Am ˈsæ-] RZ.
1. sample (small quantity):
Probe r.ż. <-, -n>
Muster r.n. <-s, ->
Probe r.ż. <-, -n>
Gratisprobe r.ż. <-, -n>
2. sample (representative group):
sample of people
Querschnitt r.m. <-(e)s, -e>
sample of things
Stichprobe r.ż. <-, -n>
II. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, Am ˈsæ-] CZ. cz. przech.
1. sample (try):
to sample sth food
etw kosten [o. probieren]
die Genüsse/Freuden einer S. D. kosten podn. przen.
2. sample (survey):
3. sample MUZ. (record):
etw mischen [o. spec. sampeln]
4. sample INF.:
III. sam·ple [ˈsɑ:mpl̩, Am ˈsæ-] RZ. modifier
Vertragsmuster r.n. <-s, ->
I. core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] RZ.
1. core:
core (centre) of apple, pear
core (centre) of apple, pear
Kerngehäuse r.n. <-s, ->
core GEOL. of rock
Innere[s] r.n.
core of planet
Mittelpunkt r.m. <-(e)s, -e>
core FIZ. JĄDR. (of reactor)
2. core (central group):
core people
Kern r.m. <-(e)s, -e>
3. core przen. (central part):
Kern r.m. <-(e)s, -e>
4. core (bore sample):
Bohrprobe r.ż. <-, -n>
5. core ELEKT. (of cable):
Leiter r.m. <-s, ->
6. core INF. (for storing bits):
Kern r.m. <-(e)s, -e>
II. core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] PRZYM. przyd., ndm.
core (activity, message):
III. core [kɔ:ʳ, Am kɔ:r] CZ. cz. przech.
CORE [Am kɔ:r] RZ. Am
CORE akronim od Congress of Racial Equality
Wpis OpenDict
sample RZ.
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
sample RZ. CTRL
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii
core [kɔː] RZ.
Kern (z. B. einer Stadt)
Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii
sample RZ. NAUKI PRZYR., MED.
I. sample [ˈsɑːmpl] RZ. NAUKI PRZYR., MED.
II. sample [ˈsɑːmpl] CZ. cz. przech. NAUKI PRZYR., MED.
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
sample
Present
Isample
yousample
he/she/itsamples
wesample
yousample
theysample
Past
Isampled
yousampled
he/she/itsampled
wesampled
yousampled
theysampled
Present Perfect
Ihavesampled
youhavesampled
he/she/ithassampled
wehavesampled
youhavesampled
theyhavesampled
Past Perfect
Ihadsampled
youhadsampled
he/she/ithadsampled
wehadsampled
youhadsampled
theyhadsampled
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In order to restore simplicity and still get the highest level of performance, the telecommunication systems are based on a segregation of the cores.
en.wikipedia.org
All stars spend the majority of their existence as "main sequence stars", fueled primarily by the nuclear fusion of hydrogen into helium within their cores.
en.wikipedia.org
These non-linear waves with trapped cores had previously been observed in the laboratory and predicted theoretically.
en.wikipedia.org
This minimizes the length of wire needed, and also provides screening to minimize the core's magnetic field from generating electromagnetic interference.
en.wikipedia.org
In the case of shielded cables, the cores are wrapped up with fleece or foils.
en.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Same increasing trend was also in core samples where the six metals have shown a prominent increasing trend towards the core surface indicating an increase of coastal activities during the last twenty years.
[...]
www.hydrogeologie-wuerzburg.de
[...]
Der gleiche Trend findet sich auch in den Kernproben wieder, wobei die sechs Metalle zusätzlich auch einen deutlich zunehmenden Trend von unten nach oben aufweisen, und somitie die zunehmenden anthropogenen Aktivitäten im Küstenbereich während der letzten zwanzig Jahre anzeigen.
[...]

Przetłumacz "core sample" w innych językach