OVERLOOKING po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

I. over·look RZ. [Am ˈoʊvɚlʊk] Am

overlook

Aussichtspunkt r.m. <-(e)s, -e>

II. over·look CZ. cz. przech. [ˌəʊvəˈlʊk, Am ˌoʊvɚˈ-]

1. overlook (look out onto):

to overlook sth

etw überblicken

a room overlooking the sea

ein Zimmer mit Blick auf das Meer

2. overlook (not notice):

to overlook sb/sth

jdn/etw übersehen [o. nicht bemerken]

to overlook sb/sth (ignore)

jdn/etw übergehen [o. ignorieren]

to overlook sb/sth (forget)

jdn/etw vergessen

3. overlook (disregard):

to overlook sth

über etw B. hinwegsehen

the house has a good position overlooking the valley

man hat vom Haus aus einen guten Blick über das Tal

niemiecki

angielski

etw überlesen

to overlook [or miss] sth

über etw B. wegsehen

to overlook sth

die Aussicht auf etw B.

the view overlooking [or of] sth

ein Zimmer mit Ausblick aufs Meer

a room overlooking [or with a view of] the sea

etw unbeachtet lassen

to overlook sth

darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut

to overlook sb's [not] doing sth form.

etw übersehen

to overlook [or miss] sth

ein Zimmer mit Blick auf den Strand

a room overlooking [or with a view of] the beach

Present

I	overlook
you	overlook
he/she/it	overlooks
we	overlook
you	overlook
they	overlook

Past

I	overlooked
you	overlooked
he/she/it	overlooked
we	overlooked
you	overlooked
they	overlooked

Present Perfect

I	have	overlooked
you	have	overlooked
he/she/it	has	overlooked
we	have	overlooked
you	have	overlooked
they	have	overlooked

Past Perfect

I	had	overlooked
you	had	overlooked
he/she/it	had	overlooked
we	had	overlooked
you	had	overlooked
they	had	overlooked

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

His speech appeared to have been overlooked for years.

en.wikipedia.org

Fully devoting himself towards his passion of drama and singing he overlooks his family.

en.wikipedia.org

The mayor of the town overlooks the ceremonies from the boat.

en.wikipedia.org

Thinking she is on her way to something bigger, she overlooks a building pit and falls right into it and is knocked unconscious.

en.wikipedia.org

There is an overlook at the end of the trail.

en.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

If you don t like hiking, the overlooks along the street offer some of the best views on Kaua i, and you don t have to walk for more than five minutes.

www.travelnotes.de

Wenn Du nicht gerne wanderst, bieten Dir die Aussichtspunkte an der Straße einige der besten Blicke auf die Landschaften von Kaua ' i.

www.travelnotes.de

If you don't like hiking, the overlooks along the street offer some of the best views on Kaua'i, and you don't have to walk for more than five minutes.

www.travelnotes.de

Wenn Du nicht gerne wanderst, bieten Dir die Aussichtspunkte an der Straße einige der besten Blicke auf die Landschaften von Kaua'i.

www.travelnotes.de