Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dottenere
beach
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Strand <-[e]s, Strände> [ʃtrant, l.mn. ˈʃtrɛndə] RZ. r.m.
Strand
Strand
am Strand
am Strand eines Sees
FKK-Strand <-(e)s, -strände> RZ. r.m.
FKK-Strand
stran·den [ˈʃtrandn̩] CZ. cz. nieprzech. +sein
1. stranden (auf Grund laufen):
2. stranden podn. (scheitern):
[in etw C./mit etw C.] stranden
to fail [in sth]
zwroty:
Wpis OpenDict
Strand-Karse RZ.
Strand-Karse (Pfefferkraut) r.ż. BOT.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
FKK-Strand r.m. <-(e)s, -strände>
Strand r.m. <-(e)s, Strä·nde>
Strand r.m. <-(e)s, Strä·nde>
Strand r.m. <-(e)s, Strä·nde>
Präsens
ichstrande
dustrandest
er/sie/esstrandet
wirstranden
ihrstrandet
siestranden
Präteritum
ichstrandete
dustrandetest
er/sie/esstrandete
wirstrandeten
ihrstrandetet
siestrandeten
Perfekt
ichbingestrandet
dubistgestrandet
er/sie/esistgestrandet
wirsindgestrandet
ihrseidgestrandet
siesindgestrandet
Plusquamperfekt
ichwargestrandet
duwarstgestrandet
er/sie/eswargestrandet
wirwarengestrandet
ihrwartgestrandet
siewarengestrandet
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Hier befindet sich auch der Hilfsmaschinenraum mit zwei Hilfsdieselaggregaten, die einen Generator mit einer elektrischen Leistung von 21 kW bzw. 26 kVA antreiben.
de.wikipedia.org
Die Verbrennung von Brennstoffen kann eine Absorptions- oder Adsorptionskältemaschine betreiben oder in Verbrennungsmotoren eingesetzt werden, der wie der Elektromotor eine Kompressionskältemaschine antreibt.
de.wikipedia.org
Angetrieben wird die Limousine wahlweise von einem 1,5-Liter-Ottomotor mit einer Leistung von oder einem 1,4-Liter-Ottomotor mit Turbolader und einer Leistung von.
de.wikipedia.org
Dabei wurde das Rollenfeld früher durch einen Gleichstrommotor zentral angetrieben und die einzelnen Rollen waren über eine Welle (Königswelle) mechanisch miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Am Dieselmotor ist ein Verteilergetriebe verbaut, das über Riementrieb und elektrisch schaltbare Lamellenkupplungen den Kühlerlüfter und den Luftverdichter antreibt.
de.wikipedia.org
Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
Villa Cerah ist eine neu gebaute Villa ( 2012 ), direkt am Strand und ans Meer in der ruhigen und authentischen Norden von Bali.
[...]
www.villas-and-homes.com
[...]
Villa Cerah is a newly built villa ( 2012 ), on the beach and to the sea in the quiet and authentic northern Bali.
[...]
[...]
Restaurants, Einkaufen, Banken und öffentliche Verkehrsmittel 100 m. Innenstadt, Museen, Parks, Sehenswürdigkeiten 500 m. 15 km zum Strand.
www.villas-and-homes.com
[...]
Restaurants, shopping, banks and public transport within 100 m. 500 m to downtown, museums and parks. 15 km to the beach.
[...]
Private Ferienunterkünfte, Ferienwohnung in 1. Linie am Meer 50m zum Strand mit Gemeinschaftspool und schönem Palmengarten.
www.villas-and-homes.com
[...]
Private Ferienunterkünfte, Holiday apartment on first sea line just 50 m to the beach with a communal pool on beautiful palm garden.
[...]
Sie können sich am Strand in die Sonne setzen und den Tag genießen oder einen Spaziergang auf der Strandpromenade unternehmen, die Sie zu den nahe gelegenen Geschäften, Restaurants und Cafes führt.…UXHAVEN ist immer eine Reise wer…!!
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
You can put themselves on the beach in the sun and enjoy the day or take a walk on the beach promenade you to the leads the nearby shops, restaurants and cafes.…CUXHAVEN is always worth a trip…!! classifieds
[...]
[...]
Das hübsche Ferienhaus VIVENDA MARTÍ steht nur ca. 50 m von Flussufer Cavado und ca. 2000 m vom Strand Ofir entfernt.
www.villas-and-homes.com
[...]
This charming cottage VIVENDA Martí is only about 50 meters of river frontage Cavado and about 2000 meters from the beach Ofir away. mor…