OVERLOOKING po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

angielski

niemiecki

I. over·look RZ. [Am ˈoʊvɚlʊk] Am

overlook

Aussichtspunkt r.m. <-(e)s, -e>

II. over·look CZ. cz. przech. [ˌəʊvəˈlʊk, Am ˌoʊvɚˈ-]

1. overlook (look out onto):

to overlook sth

etw überblicken

a room overlooking the sea

ein Zimmer mit Blick auf das Meer

2. overlook (not notice):

to overlook sb/sth

jdn/etw übersehen [o. nicht bemerken]

to overlook sb/sth (ignore)

jdn/etw übergehen [o. ignorieren]

to overlook sb/sth (forget)

jdn/etw vergessen

3. overlook (disregard):

to overlook sth

über etw B. hinwegsehen

the house has a good position overlooking the valley

man hat vom Haus aus einen guten Blick über das Tal

niemiecki

angielski

etw überlesen

to overlook [or miss] sth

über etw B. wegsehen

to overlook sth

die Aussicht auf etw B.

the view overlooking [or of] sth

ein Zimmer mit Ausblick aufs Meer

a room overlooking [or with a view of] the sea

etw unbeachtet lassen

to overlook sth

darüber hinwegsehen, dass jd etw [nicht] tut

to overlook sb's [not] doing sth form.

etw übersehen

to overlook [or miss] sth

ein Zimmer mit Blick auf den Strand

a room overlooking [or with a view of] the beach

Present

I	overlook
you	overlook
he/she/it	overlooks
we	overlook
you	overlook
they	overlook

Past

I	overlooked
you	overlooked
he/she/it	overlooked
we	overlooked
you	overlooked
they	overlooked

Present Perfect

I	have	overlooked
you	have	overlooked
he/she/it	has	overlooked
we	have	overlooked
you	have	overlooked
they	have	overlooked

Past Perfect

I	had	overlooked
you	had	overlooked
he/she/it	had	overlooked
we	had	overlooked
you	had	overlooked
they	had	overlooked

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

This journal article mentions how women who take up this position may be objectified by male coworkers.

en.wikipedia.org

The dignity, rank or position of the title is referred to as a marquisate or marquessate.

en.wikipedia.org

When released, the decocker levers return to their normal firing position.

en.wikipedia.org

Most of the area is under irrigation and financially in good position.

en.wikipedia.org

They then go out and recruit for the position and provide us with a short-list of three potential candidates for us to consider.

www.smartcompany.com.au

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

If you don t like hiking, the overlooks along the street offer some of the best views on Kaua i, and you don t have to walk for more than five minutes.

www.travelnotes.de

Wenn Du nicht gerne wanderst, bieten Dir die Aussichtspunkte an der Straße einige der besten Blicke auf die Landschaften von Kaua ' i.

www.travelnotes.de

If you don't like hiking, the overlooks along the street offer some of the best views on Kaua'i, and you don't have to walk for more than five minutes.

www.travelnotes.de

Wenn Du nicht gerne wanderst, bieten Dir die Aussichtspunkte an der Straße einige der besten Blicke auf die Landschaften von Kaua'i.

www.travelnotes.de