w słowniku PONS
angielski
niemiecki
niemiecki
angielski
-
- quantitative
- mengenmäßige Zusammensetzung CHEM.
- quantitative composition
Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Lush advocated breeding not based on subjective appearance of the animal, but on quantitative statistics and genetic information.
en.wikipedia.org This was one of the first institutions to use quantitative methods in criminology.
en.wikipedia.org What was needed were quantitative methods for characterizing the geometric structures involved and phrasing those methods in network terms.
en.wikipedia.org The new interest in social history led these historians to ask and answer several kinds of new quantitative questions.
en.wikipedia.org This is a quantitative alternative to other methods of expressing reaction to content, like writing a reply text.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.geowiss.uni-mainz.de Besides treatment of common microstructures, there are chapters on flow and deformation, deformation mechanisms, microstructures that can be used to derive quantitative data from rocks (microgauges) and special techniques such as EBSD, tomography and fluid inclusion studies.
[...][...]
Neben der Behandlung von häufigen Mikrostrukturen, umfasst das Buch Kapitel über Fließen und Deformation, Mechanik der Deformation, Mikrostrukturen die zum Gewinnen von quantitativen Daten aus Gesteinen (z.B. microgauges) genutzt werden können und über spezielle Techniken wie EBSD, Tomographie und das Studium von Fluideinschlüssen.
[...][...]
www.giz.de Therefore, under this initiative, studies will be conducted in representative pilot regions to obtain quantitative data on the benefits these services offer there.
[...][...]
Daher sollen im Rahmen dieser Initiative in repräsentativen Pilotgebieten Studien durchgeführt werden, um quantitative Daten über die von dort gelieferten Vorteile zu erhalten.
[...][...]
www.giz.de To what extent political communication delivers results, whether any fine tuning is required, and if so what it should involve, can be determined through qualitative and quantitative measurement.
[...][...]
In welchem Maße politische Kommunikation wirkt, ob und wie nachgesteuert werden muss, lässt sich durch qualitative und quantitative Messung erfassen.
[...][...]
www.biozentrum.uni-wuerzburg.de Within the Biocenter, modern techniques for quantitative behavioral analyses like functional imaging, electrophysiology, high-resolution microscopy, biophysical and/or computer-aided registrations are combined with cutting-edge biochemical, genetic and molecular methods.
[...][...]
Im Verbund des Biozentrums werden moderne Techniken der quantitativen Verhaltensneurobiologie wie funktionelles Imaging, Elektrophysiologie, hochauflösende Mikroskopie, biophysikalische und/oder computergestützte Erfassung von Verhaltensparametern zusammen mit einer Vielzahl aktueller biochemischer, genetischer und molekularbiologischer Methoden verwendet.
[...][...]
www.neurologie.med.uni-goettingen.de The research group uses primary muscle cell culture, experimental autoimmune myositis and several transgenic animal models as well as all the standard techniques used in neuroimmunological and neuroscientific research, including quantitative PCR, ELISA, Western blot, immunohistochemistry, modulation of gene expression via siRNA, adenoviral gene transfer, etc.
[...][...]
Die Arbeitsgruppe verwendet primäre Muskelzellkulturen, experimentelle autoimmune Myositis und verschiedene transgene Tiermodelle sowie alle Standard-Techniken, die in der Neuroimmunologie und neurowissenschaftlichen Forschung verwendet werden einschließlich quantitativer PCR, ELISA, Western Blot, Immunhistochemie, Modulation der Genexpression mittels siRNA, adenoviraler Gentransfer etc.
[...]