Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
step-up
Step-up (Variante einer Floating Rate-Note, bei der die Margen im Zeitablauf steigen)

w słowniku PONS

niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Staf·fel·mie·te <-, -n> RZ. r.ż. PR.

Staffelmiete
step-up lease
Staffelmiete
graduated rent
Übersetzung MOT.
gear ratio step up
nachfrageerhöhende Maßnahme
action to step up demand
die Produktion einstellen/erhöhen
to stop/step up production
etw aktivieren
to step sth up
die Nachfrage ausweiten/befriedigen
to step up/satisfy demand
an etw B. treten
to step up [or come/go [up]] to sth
vor den Spiegel treten
to step up to the mirror
zu jdm/etw treten
to step up to sb/sth
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

step-up trans·ˈform·er RZ. ELEKT.

step-up transformer
Aufwärtstrafo r.m. spec.
step-up transformer
Aufspanntransformator r.m. spec.

I. step up CZ. cz. przech.

to step up ⇆ sth
etw verstärken
the pace of the reforms is being stepped up
die Reformen werden jetzt beschleunigt
to step up the fighting
die Kämpfe verschärfen
to step up sales
die Verkaufszahlen steigern
to step up the tempo
das Tempo erhöhen
to step up the voltage ELEKT.
die Spannung erhöhen

II. step up CZ. cz. nieprzech.

1. step up pot.:

step up (meet a challenge)
eine Herausforderung [doch noch] meistern, indem man noch mal mehr aus sich rausholt
step up (be promoted)
auf der Karriereleiter nach oben klettern pot.

zwroty:

to step up to the plate Am
etw versuchen
Wpis OpenDict

step up CZ.

to step up one's efforts
seine Bemühungen intensivieren
to step up one's efforts
seine Bemühungen verstärken

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

angielski
angielski
niemiecki
niemiecki

step-up RZ. FIN.

step-up
Step-up r.m. (Variante einer Floating Rate-Note, bei der die Margen im Zeitablauf steigen)
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski

Step-up RZ. r.m. FIN.

Step-up (Variante einer Floating Rate-Note, bei der die Margen im Zeitablauf steigen)
step-up

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to step up the fighting
die Kämpfe verschärfen
to step up sales
die Verkaufszahlen steigern
to step up the tempo
das Tempo erhöhen
to step up the voltage ELEKT.
die Spannung erhöhen
to step up to the plate Am
etw versuchen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

As a result the conversion efficiency of the inverter circuit is considerably improved, and the step-up transformer is further miniaturized.
en.wikipedia.org
The increase in voltage is achieved in AC circuits by using a "step-up transformer".
en.wikipedia.org
A step-up transformer with a greater leakage inductance value is suitable for use in this case.
en.wikipedia.org
The next step up is shop lights, available mostly in 2-ft (609 mm) or 4-ft (1219 mm) fluorescent tubes.
en.wikipedia.org
The next step up from the travel trailer was the cabin camp, a primitive but permanent group of structures.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "step-up" w innych językach

angielski
arabski
angielski
hiszpański