Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Lästern
passo dopo passo
w Słowniku włoskim Oxford-Paravia
angielski
angielski
włoski
włoski
step-by-step [Brit ˌstɛpbʌɪˈstɛp, Am ˌstɛpbaɪˈstɛp] PRZYM.
step-by-step description
dettagliato
step-by-step guide
completo
step-by-step policy, programme, reduction
graduale
step by step [Brit ˌstɛp bʌɪ ˈstɛp] PRZYSŁ.
step by step analyse, explain:
step by step
gradualmente
to take sb through sth step by step
spiegare qc a qn passo passo
to take things step by step
procedere gradualmente or metodicamente
włoski
włoski
angielski
angielski
I. dettagliato [dettaʎˈʎato] CZ. im. cz. przeszł.
dettagliato → dettagliare
II. dettagliato [dettaʎˈʎato] PRZYM.
dettagliato analisi, lista, resoconto, descrizione
detailed
dettagliato analisi, lista, resoconto, descrizione
comprehensive
dettagliato analisi, lista, resoconto, descrizione
exhaustive
dettagliato analisi, lista, resoconto, descrizione
thorough
dettagliato piano
detailed
dettagliato piano
thorough
dettagliato fattura
itemized
dettagliato guida
in-depth
dettagliato guida
step-by-step
dettagliare [dettaʎˈʎare] CZ. cz. przech.
dettagliare
to detail
dettagliare
to itemize
spiegare qc a qn passo passo
to take sb through sth step by step
procedere per gradi
to proceed by degrees, to take things step by step
passo (dopo) passo
stage by stage, step by step
w słowniku PONS
angielski
angielski
włoski
włoski
step by step
passo a passo
włoski
włoski
angielski
angielski
andare per -i
to proceed step by step
a grado a grado
step by step
passo passo
step by step
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)
step by step
passo a passo
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
This happened step by step in the 19th century tendon hammer, ophthalmoscope, pin and tuning fork, syringe and lumbar puncture.
en.wikipedia.org
Step by step he closes in on him until he can confront him in his hide-out.
en.wikipedia.org
Then requirements are translated into system architecture and step by step the project team generates megabytes of code written in a very formal programming language.
en.wikipedia.org
Step by step a man learns to ejaculate closer and closer to the desired orifice.
en.wikipedia.org
She explained how a typical home birth happens and took him through the evening step by step.
www.rollingstone.com

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "step-by-step" w innych językach

angielski
arabski
angielski
niemiecki
angielski
francuski