Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
wohlgenährt
instabile

wankend PRZYM., CZ. ppr

1. wankend → wanken

2. wankend fig :

wankend
titubante, vacillante
in etwas dat wankend werden
titubare in qc

wanken CZ. intr

1. wanken +haben:

wanken
vacillare

2. wanken (taumeln):

wanken +haben
barcollare

3. wanken (beben):

wanken +haben
tremare

4. wanken (wankend gehen):

wanken +sein
camminare barcollando

zwroty:

nicht wanken und (nicht) weichen
essere saldo come una roccia
ins Wanken geraten
cominciare a vacillare
ins Wanken bringen
far vacillare

wanken CZ. intr

1. wanken +haben:

wanken
vacillare

2. wanken (taumeln):

wanken +haben
barcollare

3. wanken (beben):

wanken +haben
tremare

4. wanken (wankend gehen):

wanken +sein
camminare barcollando

zwroty:

nicht wanken und (nicht) weichen
essere saldo come una roccia
ins Wanken geraten
cominciare a vacillare
ins Wanken bringen
far vacillare

Wanken <-s> RZ. nt

Wanken
il vacillare
ins Wanken bringen
far vacillare
ins Wanken geraten
cominciare a vacillare
Präsens
ichwanke
duwankst
er/sie/eswankt
wirwanken
ihrwankt
siewanken
Präteritum
ichwankte
duwanktest
er/sie/eswankte
wirwankten
ihrwanktet
siewankten
Perfekt
ichhabegewankt
duhastgewankt
er/sie/eshatgewankt
wirhabengewankt
ihrhabtgewankt
siehabengewankt
Plusquamperfekt
ichhattegewankt
duhattestgewankt
er/sie/eshattegewankt
wirhattengewankt
ihrhattetgewankt
siehattengewankt
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in etwas dat wankend werden
titubare in qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Dabei drohte er dem König, dass sogar seine Loyalität ins Wanken geraten würde, falls der König sich weiter gegen das Exil weigerte.
de.wikipedia.org
Diese Schemata und Perspektiven sind es auch, die durch neue Erfahrungen gestärkt werden oder ins Wanken geraten.
de.wikipedia.org
Die rechtlichen und gesellschaftlichen Hürden, die dabei genommen werden müssen, bringen ihre Beziehung ins Wanken.
de.wikipedia.org
Diese Denkweise geriet Mitte der 1990er Jahre ins Wanken, ein Paradigmenwechsel kündigte sich an.
de.wikipedia.org
Doch versuchten seine Gegner mit verschiedenen geld- und wirtschaftspolitischen Maßnahmen diese Stellung ins Wanken zu bringen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "wankend" w innych językach

Definicje "wankend" w słownikach niemiecki

Niemiecki jako język obcy
Pisownia i słowa obce