angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „grundannahme“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)
Grundannahme r.ż.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Illegalität und mangelnde Rechtsdurchsetzung, also Verstöße gegen nationales Recht im Erzeugerland.

Grundannahme ist, dass die nationalen Gesetze die drei Säulen nachhaltiger Waldwirtschaft hinreichend widerspiegeln:

ökonomische Zweckmäßigkeit, soziale Gerechtigkeit und ökologische Verträglichkeit.

www.giz.de

FLEGT addresses those causes of global forest destruction that constitute offences under national legislation in producer countries, such as illegality and poor law enforcement.

The underlying assumption is that national legislation adequately reflects the three pillars of sustainable forest management:

economic utility, social equity and ecological sustainability.

www.giz.de

Denn wenn man über die geschilderten möglichkeiten der bewusstseinsmanipulation und gehirnwäsche verfügt, um an informationen zu gelangen oder konformes verhalten zu erzwingen, warum dann Nummer Sechs in einem goldenen käfig einsperren ?

Natürlich schlägt hier der symbolismus durch, und die reihe lebt von dieser grundannahme.

Die schwelle des unglaubens wird zudem geschickt auf schnürsenkelhöhe gehängt.

www.match-cut.de

Because if you have the depicted means of manipulating and brainwashing either to extract information or to coerce someone into cooperation why, then, hold Number Six captive in a golden cage ?

Of course, this is the basic assumption of the whole show.

It s the threshold of disbelieve that s been cleverly restricted to shoestring height.

www.match-cut.de

Die daraus resultierende Differenz zum UL ergibt die jeweilige Restmenge der Mineralstoffaufnahme, die insgesamt noch aus allen anderen Aufnahmequellen aufgenommen werden darf, wenn der UL nicht überschritten werden soll.

Ausgehend von dieser Grundannahme schlägt das BgVV nunmehr folgende Verfahrensweise vor:

www.bfr.bund.de

The difference between this intake and the UL is the remaining quantity of mineral intake which may be consumed from all other intake sources if the UL is not to be exceeded . 19

Based on this fundamental assumption the BgVV now suggests the following procedure:

www.bfr.bund.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "grundannahme" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文