angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „sonographie“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The concept of therapy is set up in close adjustment with the different medical disciplines.

It is based on general and endocrine blood analyses, electrophysiological examination ( evoke potentials, EEG, EMG, sonographie ) and liquor analysis as well as magnetic resonance imaging with MR-angiography and MR-spectrography.

www.mpipsykl.mpg.de

Das Therapiekonzept wird in enger Abstimmung der unterschiedlichen medizinischen Disziplinen erstellt und basiert auf einer eingehenden Diagnostik.

Dazu zählen nicht nur die klinisch-psychiatrische bzw. -neurologische Untersuchung oder die Test- und Neuropsychologie, sondern auch klinische-chemische einschließlich endokrinologischer Blutuntersuchungen, die Elektrophysiologie ( evozierte Potentiale, EEG, EMG, Doppler-Sonographie ) und Liquoranalyse sowie die Kernspintomographie mit MR-Angiographie und MR-Spektroskopie.

www.mpipsykl.mpg.de

On the campus Benjamin Franklin a new stroke unit ( special station for stroke patients ) what furnished in direct connection with the stroke research MRI with 12 monitor beds for the intensive supervision of stroke patients.

A central supervision unit and an examination space for the Duplex-Sonographie are integrated into the new station.

The intensive station beds meet the highest modern standards and make possible for example, long-term ECG monitoring and continuous monitoring of brain power dissipation.

www.charite.de

Auf dem Campus Benjamin Franklin wurde in direkter Verbindung zum Schlaganfallforschungs-MRT eine neue Stroke Unit ( Spezialstation für Schlaganfall-Patienten ) mit 12 Monitorbetten für die Akutüberwachung von Schlaganfallpatienten eingerichtet.

In die neue Station integriert sind eine zentrale Überwachungseinheit und ein Untersuchungsraum für die Duplex-Sonographie.

Die Intensivbetten entsprechen modernsten Anforderungen und machen zum Beispiel eine Langzeit-EKG-Überwachung ebenso möglich wie eine kontinuierliche Hirnstromableitung.

www.charite.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文