Tłumaczenia dla hasła „earth's“ w angielsko » rosyjski słowniku

I . earth [ɜ:θ, Am ɜ:rθ] RZ. no l.mn.

1. earth (planet):

the Earth

Земля́ r.ż.

the Earth (substance)

земля́ r.ż.

the Earth (substance)

су́ша r.ż.

to look like nothing on earth

быть ни на что не похо́жим

2. earth elec:

earth

заземле́ние r.n.

3. earth (animal's hole):

earth

нора́ r.ż.

zwroty:

to bring sb/to come back to earth

верну́ть кого́-ли́бо /спусти́ться с облако́в на зе́млю

to cost the earth

сто́ить ку́чу де́нег

why on earth …? pot.

с како́й ста́ти …?

to go to earth

скры́ться

to promise the earth

обеща́ть всё на све́те

II . earth [ɜ:θ, Am ɜ:rθ] CZ. cz. przech. Brit elec

earth

заземля́ть

earth-shattering [ˈɜ:θˌʃætrɪŋ, Am ˈɜ:rθˌʃæt̬-] PRZYM.

earth-shattering

значи́тельный

earth-shattering

о́чень ва́жный

down-to-earth [ˌdaʊntəˈɜ:θ, Am -ˈɜ:rθ] PRZYM.

down-to-earth explanation

популя́рный

down-to-earth explanation

вы́раженный просты́ми слова́ми

down-to-earth person

практи́чный

Przykładowe zdania ze słowem earth's

planet Earth

плане́та Земля́

the Earth (substance)

земля́ r.ż.

crust of the Earth geo

земна́я кора́ r.ż.

salt of the earth

досто́йнейшие лю́ди мн

to cost the earth

сто́ить ку́чу де́нег

why on earth …? pot.

с како́й ста́ти …?

to go to earth

скры́ться

to promise the earth

обеща́ть всё на све́те

hell on earth przen.

ад на земле́

all quarters of the earth

все сто́роны све́та

to move heaven and earth

приложи́ть все уси́лия

to be heaven on earth przen. (place)

быть земны́м ра́ем

the earth goes round the sun

Земля́ враща́ется вокру́г со́лнца

to look like nothing on earth

быть ни на что не похо́жим

the Earth goes around the Sun

Земля́ враща́ется вокру́г Со́лнца

what on earth are you doing (there)?

что вообще́ ты (здесь) де́лаешь?