francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „troubadour“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

troubadour [tʀubaduʀ] RZ. r.m.

troubadour
Troubadour r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Certains qualifient le style de « troubadour » en observant notamment les menuiseries, les ferronneries et la pierre, finement travaillées.
fr.wikipedia.org
Le enuig, enueg ou enuech (eˈnɥitʃ, complainte, peine) est un genre de poésie lyrique, pratiqué par les troubadours.
fr.wikipedia.org
Elle est la langue des premiers troubadours (trobadors en occitan, de trobar=trouver -le thème, la rime...-).
fr.wikipedia.org
La coupole est soutenue par des arcs en plein cintre soutenus par des colonnes aux chapiteaux feuillagés dorés et peintes dans le goût troubadour.
fr.wikipedia.org
Des stalles de bois décorent le chœur qui est à l'origine couvert de peintures dans le style troubadour.
fr.wikipedia.org
Le gab (ancien occitan [ˈɡap] signifiant « vantard ») est une chanson vantarde de troubadours.
fr.wikipedia.org
Le refrain rappelle le rôle des troubadours, dont la chanteuse est aussi l'héritière.
fr.wikipedia.org
Il a été restauré en 1904 dans le style troubadour.
fr.wikipedia.org
C'est l'un des premiers exemples du style dit « troubadour ».
fr.wikipedia.org
Ses œuvres remontent au style troubadour vingt ans plus tôt.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "troubadour" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina