Tłumaczenia dla hasła „Baptiste“ w francusko » niemiecki słowniku

Jean-Baptiste [ʒɑ͂batist(ə)] RZ. r.m.

1. Jean-Baptiste:

Jean-Baptiste

Johann Baptist r.m.

2. Jean-Baptiste REL.:

Jean-Baptiste

Johannes der Täufer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La première pierre apparente du portail sud, dit portail Saint-Jean-Baptiste, est posée par le régent le 4 décembre 1719.

fr.wikipedia.org

Les missions évangéliques sont les missions liées aux mouvements baptiste, de sanctification, pentecôtiste, charismatique, néo-charismatique et non-dénominationnel.

fr.wikipedia.org

En 1652, la « commanderie Saint-Jean-Baptiste », qui menace ruine, est fermée au public.

fr.wikipedia.org

C'est cette statue qui se trouvait autrefois dans la niche à gauche de la fontaine Saint-Jean-Baptiste.

fr.wikipedia.org

La secousse fait plusieurs dommages dont un mur qui s'écroule sur la rue Saint-Jean-Baptiste.

fr.wikipedia.org

En 1718, la chapelle fut érigée en cure et fut dédiée à Saint-Jean-Baptiste.

fr.wikipedia.org

Le vitrail de la vie de Saint-Jean-Baptiste, dans la chapelle qui lui est dédiée, devant la sixième travée du bas-côté sud, date de 1535 environ.

fr.wikipedia.org

Puis, l'emplacement de l'oratoire Saint-Jean-Baptiste, qui est déjà cité en 807, est choisi comme nouveau centre de la paroisse.

fr.wikipedia.org

En octobre 1919, elles achètent un terrain sur la rue Saint-Jean-Baptiste, dans le village.

fr.wikipedia.org

Le pardon y est célébré le jour de le Saint-Jean-Baptiste.

fr.wikipedia.org