Tłumaczenia dla hasła „πιστεύω“ w grecko » niemiecki słowniku

I . πιστ|εύω <-εψα> [pisˈtɛvɔ] VERB cz. przech.

1. πιστεύω (θεωρώ αλήθεια):

πιστεύω κάτι

etw glauben

πιστεύω κάποιον

jdm glauben

πιστεύω σε κάποιον/κάτι

an jdn/etw glauben

δεν πίστευα τα μάτια μου

ich traute meinen Augen nicht

2. πιστεύω (νομίζω):

πιστεύω

glauben, denken

II . πιστ|εύω [pisˈtɛvɔ] SUBST r.n. ndm.

πιστεύω

Glaubensbekenntnis r.n.

Przykładowe zdania ze słowem πιστεύω

πιστεύω κάτι

etw glauben

πιστεύω κάποιον

jdm glauben

πιστεύω ακόμα στα παραμύθια przen.

noch an den Weihnachtsmann glauben

πιστεύω σε κάποιον/κάτι

an jdn/etw glauben

αυτό με έκανε να μην τον πιστεύω πια καθόλου

das hat mich dazu gebracht, ihm überhaupt nicht mehr zu glauben