Tłumaczenia dla hasła „imprudência“ w hiszpańsko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » hiszpański)

imprudencia [impruˈðeṇθja] RZ. r.ż.

imprudencia

imprudência r.ż.

imprudencia temeraria PR.

negligência r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem imprudencia

imprudencia temeraria PR.

negligência r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El profesional puede obrar de acuerdo con la ley que reglamenta el ejercicio respectivo, pero también con imprudencia o negligencia.

roma20022.tripod.com

Una puede ser casualidad, por imprudencia o negligencia...

www.lanacion.com.ar

Algunos considerarían su suicidio como un acto de locura; otros como imprudencia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Ahora, si reconocemos que por la imprudencia y a la vez necedad, dañamos a otras personas, lo más justo es que pidamos perdón.

eldevocionaldehoy.blogspot.com

El término caso omiso incluye todo descuido, imprudencia o caso omiso intencional.

www.irs.gov

Hay otros factores de peligrosidad, como la abundancia o las costumbres de ciertas serpientes, e incluso la imprudencia de las personas.

candidoweb-biocuriosidades.blogspot.com

Quizás lo hubiese hecho más veces, ese tipo de imprudencias, muchos conductores, tanto de tren, como de autobús, pilotos de avión, lo hacen...

carlosvillarmenendez.blogspot.com

La imprudencia de esta pregunta podría incomodar o arruinar la intimidad.

www.primiciatv.com

Pero el descuido consistente en no apurar la indagación sobre la naturaleza de la oferta recibida se sitúa en el ámbito de la imprudencia.

derechoynormas.blogspot.com

Si un feto muere pasadas las 201 semanas de gestación como consecuencia de una imprudencia médica se considerará homicidio imprudente.

www.nosoygrissom.com