Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

programmate
Propping

w słowniku PONS

Job·hop·ping, Job-Hop·ping <-s, -s> [ˈdʒɔbhɔpɪŋ] RZ. r.n.

Shop·ping·cen·ter, Shop·ping-Cen·ter <-, -s> [ˈʃɔpɪŋsɛntɐ] RZ. r.n.

Shop·ping <-s> [ˈʃɔpɪŋ] RZ. r.n. kein l.mn.

Shop·ping·mall, Shop·ping-Mall <-, -s> [ʃɔpɪŋmo:l] RZ. r.ż.

Chan·nel-Hop·ping, Chan·nel Hop·ping <-s> [ˈtʃænlhɔpɪŋ] RZ. r.n. kein l.mn. TV

Strip·ping <-[s], -s> [ˈʃtrɪpɪŋ] RZ. r.n. GIEŁD.

Zap·ping <-s> [ˈtsapɪŋ, ˈzɛpɪŋ] RZ. r.n. kein l.mn. TV

Zapping slang
channel-hopping no l.mn. pot.
Zapping slang
zapping no l.mn. pot.

Clip·ping <-[s], -s> [ˈklɪpɪŋ] RZ. r.n. (in PR)

An·lei·he-Strip·ping <-[s], -s> [-strɪpɪŋ, -ʃtrɪpɪŋ] RZ. r.n. GIEŁD.

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

Shopping Bot RZ. r.m. E-COMM

Online-Shopping RZ. r.n. E-COMM

Shopping Mall RZ. r.ż. E-COMM

Dividenden-Stripping RZ. r.n. FIN.

Stripping RZ. r.n. FIN.

Clipping RZ. r.n. MARKET.

Asset-Stripping RZ. r.n. INW.-FIN.

Bond-Stripping RZ. r.n. FIN.

Coupon-Stripping RZ. r.n. FIN.

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Passierte in einer Live-Sendung eine Panne, so kam es öfter vor, dass der Moderator daraufhin die Zapping-Zuschauer grüßte, in Erwartung, dort am nächsten Tag aufzutauchen.
de.wikipedia.org
Fehlt es an diesem harmonischen Programmfluss, ist die Gefahr des Abwanderns von Publikum zu anderen Sendern durch Zapping sehr groß.
de.wikipedia.org
Zuvor hatte sie in Fernsehredaktionen, unter anderem der Premieresendung Zapping, gearbeitet.
de.wikipedia.org
Abzugrenzen ist das Stripping vom Blocking, bei dem ebenfalls inhaltlich ähnliche Sendungen in Programmblöcken zeitlich nacheinander gesendet werden, um durch diese Strategie die Zuschauer vom Zapping zu anderen Sendern abzuhalten.
de.wikipedia.org
Im heutigen rastlosen Radio und Fernsehen sind Pausen zur Rarität geworden und bergen die Gefahr, dass Zuschauer durch Zapping zu anderen Sendern abwandern.
de.wikipedia.org

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[...]
Von 1984 bis Februar 2008 hatte Prof. Dr. med. Peter Propping den Lehrstuhl für Humangenetik inne.Unter der Leitung von Prof. Propping entwickelte sich das Institut zu einem modernen Institut mit großer nationaler und internationaler Ausstrahlung.
humangenetics.uni-bonn.de
[...]
Professor Peter Propping held the Chair of Human Genetics from 1984 to February 2008, and under his leadership, the Institute developed into a modern Institute of great national and international repute.