niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Bogus“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Ein Film in Schwarz-Weiß-Rot.

Im Mittelpunkt steht Bogus, ein sehr zorniger junger Mann.

Eben noch Messdiener, läuft er jetzt wie eine Furie mit einem „ Fuck off “ -Tattoo auf der Stirn herum und verkündet jedem, wie angepisst er ist.

www.arsenal-berlin.de

A film in black-and-white-and-red.

It revolves around Bogus, a very angry young man.

Not so long ago he was an altar boy but now he ’ s running around like a fury with “ Fuck off ” tattooed on his forehead, telling everyone how pissed he is.

www.arsenal-berlin.de

Studio in Bremen mit seinem Eigentümer Finn Halle ist bekannt für Projekte in den verschiedensten Bereichen.

Er selbst arbeitete im Studio für Künstler wie Gentlemen, Bogus Brothers und mit etlichen andern Acts zusammen.Bekannt ist er aber auch durch seine akustischen Live-Aufnahmen mit Chören und Orchestern.

"Die Tonaufnahmen aller Ensembles (Kinderchöre, Einzelinterpreten, kleine Besetzungen, Orgel, Kirchen- und Kammerchor, Posaunenchor etc.) fanden im Sommer 2005 in der Michaelskirche zu Neuenkirchen (Bremen) statt.

www.rme-audio.de

Bremen ’ s Dub City Sound Studio, with its owner Finn Halle, is well known for all kinds of different projects.

Finn himself has worked in the studio with Gentlemen, Bogus Brothers, and numerous other artists, but he is also renowned for his live recordings of choirs and orchestras.

"During summer 2005, at the Michaelskirche in Neuenkirchen (Bremen), we recorded a whole range of ensembles including children’s choirs, individual performers, small groups, organ, church and chamber choirs, trombone choirs etc.

www.rme-audio.de

Ein paar demolierte Autos bringen ihn in die Bredouille, er soll dafür bezahlen.

Bogus ’ Tour de Force wird immer wieder von comicartigen Animatio ­ nen, die den Film in Kapitel unterteilen, und Satzfetzen aus einem Hetzradio unterbrochen.

In seinem Tempo und seiner Lautstärke entspricht der Film der Wut seines Helden.

www.arsenal-berlin.de

A couple of demolished cars land him in big trouble – now he has to pay the price.

Bogus ’ s tour de force is punctuated by comic-like animations which divide it into chapters and snatches of sentences from a hate-mongering radio station.

In its pace and volume, the film mirrors the anger of its hero.

www.arsenal-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文