niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Chairman of the Board of Directors“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

.

This is the first international award of this kind for North Rhine-Westphalia. Ryoki Sugita , Chairman of the Board of Directors of Nihon Keizai Shimbun ( Nikkei Inc. ) , presented the prestigious Japanese award to NRW.INVEST in Tokyo in the middle of December 2011 .

Since 1952, Japan's leading stock market and business newspaper has honored advertisements which reflect the zeitgeist in a special way or highlight trends for the Japanese economy.

nrwinvest-news.com

Nordrhein-Westfalen “ den Nikkei Advertising Award 2011.

Dies ist die erste internationale Auszeichnung dieser Art für Nordrhein-Westfalen. Ryoki Sugita , Chairman of the Board of Directors der Nihon Keizai Shimbun ( Nikkei Inc. ) , überreichte NRW.INVEST den renommierten japanischen Preis Mitte Dezember 2011 in Tokyo .

Bereits seit 1952 prämiert Japans größte Börsen- und Wirtschaftstageszeitung Anzeigen, die auf besondere Weise den Zeitgeist widerspiegeln oder Trends für die japanische Wirtschaft aufzeigen.

nrwinvest-news.com

s most important decision-making body, and on its committees.

The Board of Directors is made up of 19 voting members , each of whom represents one constituency .

www.globalpartnership.org/b...

www.giz.de

Die drei Stimmrechtsgruppen Africa I, Africa II und Africa III vertreten die derzeit 37 afrikanischen Mitgliedsländer der Global Partnership for Education ( GPE ) im Board of Directors, dem wichtigsten Entscheidungsorgan der Partnerschaft, sowie in dessen Komitees.

Das Board of Directors setzt sich aus 19 stimmberechtigten Mitgliedern zusammen, die jeweils eine Stimmrechtsgruppe repräsentieren.

www.globalpartnership.org/b...

www.giz.de

“ The crisis is yesterday news – looking to the future with optimism is now what counts ” – was the “ creed ” of the speeches delivered at the opening ceremony.

Welcoming the numerous guests present Chairman of the Board of Directors of Messe Düsseldorf Asia Erhard Wienkamp underscored the outstanding importance of the two events for the Thai and Asian industry . He made it clear that Thailand has now risen to be one of the three biggest exporters of plastics and packaging for processed food .

Commenting on the developments in the packaging industry, Krianglit Sukcharoensin, President of the Thai Plastic Industries Association, also looked to the future with optimism.

www.k-online.de

„ Krise war gestern – jetzt heißt es optimistisch in die Zukunft blicken “ – so lautete das Credo der Reden bei der offiziellen Eröffnung.

Erhard Wienkamp , der in seiner Funktion als Chairman of the Board of Directors der Messe Düsseldorf Asia die zahlreich anwesenden Gäste begrüßte , stellte die herausragende Bedeutung der beiden Veranstaltungen für die thailändische bzw. asiatische Industrie heraus und machte deutlich , dass Thailand bei Kunststoffen und Verpackungen zwischenzeitlich zu den drei größten Exporteuren im Processed Food Bereich gehört .

Positiv in die Zukunft blickte auch Krianglit Sukcharoensin, der als Präsident der Thai Plastic Industries Association auf die Entwicklungen der Kunststoffindustrie einging.

www.k-online.de

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Nordrhein-Westfalen “ den Nikkei Advertising Award 2011.

Dies ist die erste internationale Auszeichnung dieser Art für Nordrhein-Westfalen. Ryoki Sugita , Chairman of the Board of Directors der Nihon Keizai Shimbun ( Nikkei Inc. ) , überreichte NRW.INVEST den renommierten japanischen Preis Mitte Dezember 2011 in Tokyo .

Bereits seit 1952 prämiert Japans größte Börsen- und Wirtschaftstageszeitung Anzeigen, die auf besondere Weise den Zeitgeist widerspiegeln oder Trends für die japanische Wirtschaft aufzeigen.

nrwinvest-news.com

.

This is the first international award of this kind for North Rhine-Westphalia. Ryoki Sugita , Chairman of the Board of Directors of Nihon Keizai Shimbun ( Nikkei Inc. ) , presented the prestigious Japanese award to NRW.INVEST in Tokyo in the middle of December 2011 .

Since 1952, Japan's leading stock market and business newspaper has honored advertisements which reflect the zeitgeist in a special way or highlight trends for the Japanese economy.

nrwinvest-news.com

„ Krise war gestern – jetzt heißt es optimistisch in die Zukunft blicken “ – so lautete das Credo der Reden bei der offiziellen Eröffnung.

Erhard Wienkamp , der in seiner Funktion als Chairman of the Board of Directors der Messe Düsseldorf Asia die zahlreich anwesenden Gäste begrüßte , stellte die herausragende Bedeutung der beiden Veranstaltungen für die thailändische bzw. asiatische Industrie heraus und machte deutlich , dass Thailand bei Kunststoffen und Verpackungen zwischenzeitlich zu den drei größten Exporteuren im Processed Food Bereich gehört .

Positiv in die Zukunft blickte auch Krianglit Sukcharoensin, der als Präsident der Thai Plastic Industries Association auf die Entwicklungen der Kunststoffindustrie einging.

www.k-online.de

“ The crisis is yesterday news – looking to the future with optimism is now what counts ” – was the “ creed ” of the speeches delivered at the opening ceremony.

Welcoming the numerous guests present Chairman of the Board of Directors of Messe Düsseldorf Asia Erhard Wienkamp underscored the outstanding importance of the two events for the Thai and Asian industry . He made it clear that Thailand has now risen to be one of the three biggest exporters of plastics and packaging for processed food .

Commenting on the developments in the packaging industry, Krianglit Sukcharoensin, President of the Thai Plastic Industries Association, also looked to the future with optimism.

www.k-online.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文