Dies ermöglicht den Aufbau performanter und energieeffizienter Systeme mit vielfältigen Einsatzmöglichkeiten in den Bereichen mobiler, eingebetteten Systeme und des High Performance Computing.
Als Anwendungsgebiete betrachten wir im Bereich des High Performance Computing Netzwerkprozessoren, Semantic Web Datenbanken und Videoverarbeitung und im Bereich mobiler Systeme die Erkennung von Gesten zur Steuerung mobiler Roboter und die akustischen Detektion von Objekten für Unterwasserroboter.
Die Systementwürfe dienen als Grundlage für die Entwicklung einer universellen Systemarchitektur, welche mit möglichst wenigen Modifikationen für ein breites Anwendungsspektrum eingesetzt werden können.
www.iti.uni-luebeck.deThis allows the design of high- performance and energy-efficient systems with manifold applications in the areas of mobile, embedded systems and High Performance Computing.
As fields of applications, we regard network processors, Semantic Web databases and video processing in the area of High Performance Computing and the recognition of gestures to control robots as well as the acoustic detection of objects for underwater robots in the area of mobile systems.
The system designs serve as a basis for the development of a universal system architecture which can be used for a broad range of applications with only few modifications.
www.iti.uni-luebeck.deÄndert sich das Klima, ist auch mit Artarealverschiebungen zu rechnen.
Voraussetzung für die frühzeitige Erkennung solcher Arealverschiebungen sind historische Belege nicht nur der Verbreitungsgrenzen einer bestimmten Art, sondern auch deren ökologisch relevanter Klimaparameter.
Die Stechpalme (Ilex aquifolium L.) stellt diesbezüglich ein Ausnahmebeispiel dar, da für diese Art beide genannten Bedingungen in hohem Detaillierungsgrad erfüllt sind.
www.geobotanik.uni-hannover.deIf the climate changes, territorial shifts in the distribution of the species are to be expected.
Conditional for an early recognition of such territorial shifts is historical evidence not only of the distribution boundaries of a certain species, but also the ecologically relevant climate parameters.
The European holly (Ilex aquifolium L.) is an exceptional example in this regard, as both conditions mentioned are fulfilled with a high level of details when it comes to this species.
www.geobotanik.uni-hannover.de"
Die Medizin beschäftigt sich mit der Erkennung, Heilung, Linderung und Prävention von Krankheiten oder Verletzungen bei Mensch ( Humanmedizin, Zahnmedizin ) und Tier ( Tiermedizin – nicht an der Universität Rostock ) sowie der Erforschung von Ursachen, neuer Diagnose- und Behandlungsmethoden bzw. neuer Heilmittel.
Dazu ist der Erwerb fundierter Kenntnisse der menschlichen ( bzw. tierischen ) Anatomie und Physiologie erforderlich.
www.uni-rostock.de"
Medicine deals with recognition, cure, alleviation and prevention of diseases or injuries of human beings ( human medicine, dentistry ) and animals ( veterinary medicine – not offered at the University of Rostock ) but also with investigating causes, new diagnosis and treatment methods or new drugs and remedies.
An acquisition of profound knowledge on human ( or animal ) anatomy and physiology is required here.
www.uni-rostock.deDie Inhalte der drei Inhaltsbereiche einer Seite können frei bearbeitet werden und werden in Abhängigkeit von der Zeit und dem Benutzer dargestellt.
Verwaltung beliebiger Sprachen und Erkennung der bevorzugten Sprache des Benutzers.
Komfortable Schnittstelle zu anderen Systemen.
portal.uni-ulm.deThe contents of the three content areas of a website can be edited freely and will be shown depending of the time and the user.
Administration of any kind languages and recognition of the preferred language of the user.
Comfortable interface to other systems.
portal.uni-ulm.de"
Im Mittelpunkt der hier vorgestellten Verbundprojekte steht die Entwicklung von innovativen Verfahren zur automatischen Erfassung, gezielten Erkennung und Verarbeitung von Daten aus unterschiedlichen Quellen, wie beispielsweise Kameras und Sensoren.
Eine verbesserte Auswertung dieser Daten kann als Entscheidungsgrundlage für Sicherheitskräfte dienen, um potenzielle Gefährdungen frühzeitiger und genauer einschätzen zu können.
www.bmbf.de"
The joint projects presented in this section are devoted to the development of innovative techniques for automatic capturing, targeted recognition and processing of data from a variety of sources, such as cameras and sensors.
Improving the evaluation of such data can provide security services with a sound basis upon which to assess potential risks earlier and more accurately.
www.bmbf.dedurch den 20S Zylinder des Proteasoms verantwortlich ist.
Die Erkennung abzubauender Proteine erfolgt in den allermeisten Fällen durch eine Modifikation der Proteine durch Polyubiquitinierung.
Hierbei wird das 76 Aminosäuren große Protein Ubiquitin in Form einer baumähnlichen Struktur über ein aus mehreren Komponenten bestehendes Enzymsystem ( E1, E2, E3 ) an das abzubauende Protein gehängt.
www.uni-stuttgart.dethe protein to be degraded through the cylinder.
In most cases recognition of the proteins occurs via polyubiquitination.
Here, the 76 amino acids containing protein is linked in a " tree " -like manner via a several component enzyme system (E1, E2, E3) onto the protein to be degraded.
www.uni-stuttgart.deAnsatz für neue Therapien
Mit ihrer Arbeit konnte das Würzburger Team zeigen, dass NFAT-Faktoren nicht nur an der Erkennung körpereigenen Gewebes und an Immunreaktionen maßgeblich beteiligt sind, sondern auch an der „Erziehung“ der T-Zellen im Thymus.
Sie stellen somit eine Zielstruktur dar, die für Therapien von Autoimmunerkrankungen und Leukämien in Zukunft eine wichtige Rolle spielen.
www.uni-wuerzburg.deApproach for new therapies
Through their work the Würzburg team has demonstrated that NFAT factors are critically involved not only in the recognition of the body’s own tissue and in immune responses, but also in the “education” of T cells in the thymus.
They therefore represent a target structure that will play a key role in therapies for autoimmune diseases and leukemia in the future.
www.uni-wuerzburg.deÜber die englische Suchseite wird immer zusätzlich auch in deutschen Dokumenten gesucht.
Die Erkennung der Sprache eines Dokuments erfolgt nicht über HTML-Spezifikationen, sondern durch Google über Texterkennung.
rrzk.uni-koeln.deIf you used the english search function, German documents were also considered during that search.
The recognition of the language of a document happens through Goggle's predictive text and not through HTML specifications.
rrzk.uni-koeln.deIn der Praxis treten jedoch oft Probleme auf, wenn die bereits bestehenden Komponenten zusammengesetzt oder in einem neuen Umfeld, beispielsweise der neuen Version einer Entwicklungsumgebung, eingesetzt werden sollen.
Diese Schwierigkeiten bestehen zum einen in der Erkennung und zum anderen in der Überbrückung von Inkonsistenzen zwischen den Schnittstellen und im Kontext des gesamten Komponentensystems.
In dieser Arbeit werden zunächst die Inkonsistenzen und möglichen Fehler bei der Kopplung von Komponenten identifiziert und klassifiziert.
www11.informatik.uni-erlangen.deHowever, problems occur in practice, for example if components have to be combined or deployed in a novel application context like a new development environment.
The problems and difficulties consist at first in the recognition of the inconsistencies and in bridging the gap between the interfaces of components, which have to be linked, subsequently.
In this thesis the inconsistencies and possible faults occuring during linking components are identified and classified.
www11.informatik.uni-erlangen.deChcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.