niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Froward“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

1. Aufl., Nov. 2009 :

Erste Karte der Südspitze des amerikanischen Kontinents: der Halbinsel Brunswick mit dem Kap Froward.

Eine dreitägige Wildniswanderung führt entlang der Magellanstraße zum sturmumtosten Kap Froward, vorbei an geschichtsträchtigen Orten und durch raue, unerschlossene Landschaften.

www.trekkingchile.com

1st edition, nov 2009 :

The first detailed map of the southern tip of the American continent with Peninsula Brunswick and Cabo Froward.

A 3-day wilderness trek leads along the Magellan strait to the mythical Cape Froward, passing historic sites and ragged, unexplored landscapes.

www.trekkingchile.com

Erste Karte der Südspitze des amerikanischen Kontinents : der Halbinsel Brunswick mit dem Kap Froward.

Eine dreitägige Wildniswanderung führt entlang der Magellanstraße zum sturmumtosten Kap Froward, vorbei an geschichtsträchtigen Orten und durch raue, unerschlossene Landschaften.

Die Wanderung wird auf der Rückseite detailgenau beschrieben (Englisch und Spanisch).

www.trekkingchile.com

The first detailed map of the southern tip of the American continent with Peninsula Brunswick and Cabo Froward.

A 3-day wilderness trek leads along the Magellan strait to the mythical Cape Froward, passing historic sites and ragged, unexplored landscapes.

The trek is described in detail on the map's back (in English and Spanish).

www.trekkingchile.com

Beeren, Calafate Marmelade, Calafate Bier, Calafate Likör, Calafate Kuchen !

Nachdem ich mit dem Cabo Froward den südlichsten Punkt des amerikanischen Kontinents erreicht und dort am Meer geschlafen hatte, mit Blick auf die Magellanstraße, reifte auch der Wunsch Heim zu kommen mehr und mehr.

Ich sah hinaus aufs Meer, wo sich Atlantik und Pazifik treffen, und mit jedem Containerschiff, das vorbei fuhr, wurde der Wunsch stärker und stärker.

www.www.margitatzler.at

Berries, Calafate marmalade, Calafate ale, Calafate liqueur, Calafate cake !

When I reached Cabo Froward, the southernmost point of the American continent, and slept right on the beach, looking at the Magellan Strait, the wish of returning home grew stronger and stronger.

I looked out at the sea, where the Atlantic and Pacific meet, and with every container ship passing by it became bigger.

www.www.margitatzler.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文