niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Interdependence“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Der zentralisierte Ansatz dient meist vor allem als Mittel zur Kostensteuerung und weniger zur Verbesserung des Service.

Das auf intensive Zusammenarbeit und Abstimmung ausgelegte „Coordinated Network Interdependence Model“ kann die Vorteile beider Ansätze, also sowohl der zentralisierten als auch der dezentralisierten Methodik, vereinen und so die nötige Freiheit schaffen, um auf lokaler Ebene zu operieren und den erforderlichen unternehmerischen Freiraum ermöglichen, die das dynamische Wachstum von Schwellenmärkten erfordert.

Um wirkungsvoll zu sein, ist es jedoch abhängig von guter Unternehmensführung, effektiven gemeinsamen Prozessen, gemeinsamen Zielen und Verhaltensweisen.

www.camelot-mc.com

But the centralised approach is often seen largely as a means of driving cost rather than service.

The “Coordinated Network Interdependence model” - highly collaborative and aligned – can blend the best of both the centralised and decentralised approaches.It can enable freedom to operate at local level and allow the entrepreneurialism required to support dynamic growth of developing markets.

But to be effective, it is dependent on good governance, effective shared processes, common objectives and behaviours.

www.camelot-mc.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文