niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Raiding“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Geboren 1811 in Raiding, Königreich Ungarn, heute Österreich, gestorben 1886 in Bayreuth, Deutschland.

Franz Liszt, geboren 1811 in Raiding im Burgenland, wurde, bereits in seiner frühesten Kindheit als pianistisches Wunderkind gefeiert und intensiv von seinem Vater gefördert.

www.musicaneo.com

Born in 1811 in Raiding, Kingdom of Hungary, now Austria, died 1886 in Bayreuth, Germany.

Franz Liszt, eagerly supported by his father, was from his early childhood on celebrated as a prodigy on the piano.

www.musicaneo.com

Franz-Liszt-Konzerthaus

Das vom Atelier Kempe Thill geplante Franz-Liszt-Konzerthaus im burgenländischen Raiding überzeugt durch seine einfache, aber noble Monumentalität.

Wäre nicht Franz Liszt im Oktober 1811 hier geboren, dann wäre Raiding ein österreichisches Dorf wie jedes andere auch.

architektur.mapolismagazin.com

Franz Liszt concert hall

The Franz-Liszt concert hall by Atelier Kempe Thill in Raiding in Burgenland in Austria convinces through its simple, yet plain monumentality.

If Franz Liszt wasn’t born here in October 1811, Raiding would be as common an Austrian village as any other.

architektur.mapolismagazin.com

Sie haben die Wahl, ob Sie im Altdeutschen Bett schlafen oder ob Sie Jugendstil- oder ArtDeco-Ambiente genießen wollen.

Wir informieren Sie gerne über die Lisztveranstaltungen in Raiding während der Dauer Ihres Aufenthaltes und organisieren auf Wunsch und je nach Möglichkeit Ihre Karten.

4 Übernachtungen inklusive reichhaltigem Frühstück

www.lisztomania.at

The choice is yours.

We will also be pleased to inform you about the Liszt jubilee events taking place in Raiding during your stay and to organise your tickets for you at your request, depending on availability.

4-night stay, including generous breakfast

www.lisztomania.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文