niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Venting“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Weitenregulierung der Ärmel durch Klett

Venting Zippers unter den Armen für optimale Belüftung

Silikonschutzdruck

www.cube.eu

Velcro adjustable sleeves

vent zippers under the arms for maximum ventilation

protective silicone print

www.cube.eu

Oder schnell umsetzbare Sicherheitsverbesserungen sowie optimierte Prozesse für das Sicherheitsmanagement von Anlagen erarbeiten.

Unsere „Filtered Containment Venting“-Systeme sorgen für Sicherheit.

Denn bei einem schweren Störfall bauen sie den Druck im Containment kontrolliert ab.

de.areva.com

Our integrated business model and our experience allow us to assist customers with safety analyses and to work out safety upgrades and optimized safety management processes for plants that can be implemented in short time.

Our filtered containment venting systems provide safety.

Because in case of a severe accident, they reduce the pressure inside the containment in a controlled manner.

de.areva.com

Nicht nur das gasförmige Jod, sondern auch mit Jod kontaminierte Aerosole – also winzige Staubpartikel – werden besser zurückgehalten als in herkömmlichen Filtern.

Dabei ist der neue Druckentlastungsfilter auf die ausserordentlichen Bedingungen bei einem Venting – hohe Temperaturen, hoher Druck, Anwesenheit vieler Spaltprodukte – ausgelegt.

Das Filtersystem ist so konstruiert, dass trotz hohem Rückhaltefaktor keine Verstopfung auftritt, die die Druckentlastung beeinträchtigen könnte.

www.psi.ch

Another advantage of the new filtration system : not only gaseous iodine, but also aerosols – tiny dust particles – that are contaminated with iodine - are better retained than by conventional filters.

The new pressure relief filter can deal with the extraordinary conditions encountered during venting - high temperatures, high pressures, and the presence of many fission products.

The filtration system is constructed so that despite a high retention factor, no blockages can arise that could affect the release of pressure.

www.psi.ch

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文