niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Winemaker“ w niemiecko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » niemiecki)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Best o …

Im Jahr 1997 wurde Hans Terzer vom „Gambero Rosso“ als einer der zehn weltbesten Winemaker gekürt.

Auszeichnung als Italiens Kellerei des Jahres 2000 (gekürt von Italiens führender Gourmetzeitschrift "Gambero Rosso").

www.stmichael.it

Best o …

In 1997 Gambero Rosso named Hans Terzer one of the world’s ten best winemakers.

Italian Winery of the Year 2000 Award (by Italy’s leading gourmet magazine published by Gambero Rosso).

www.stmichael.it

Während seines Lebensmittel- und Biotechnologie Studiums absolvierte er weitere Ernten in Kalifornien, Neuseeland und Österreich.

Nach Beendigung des Studiums zog es ihn wieder nach Neuseeland, wo er zwei Jahre als Assistant Winemaker bei Palliser Estate in Martinborough arbeitete.

Einer weiteren Ernte in Australien folgte die Rückkehr nach Österreich, wo er seit dem Jahr 2011 das Keller-Team des Stiftsweingutes leitet.

www.stift-klosterneuburg.at

During his studies in food and biotechnology he worked further wine harvests in California, New Zealand, and Austria.

After completion of his studies he worked as assistant winemaker at Palliser Estate in Martinborough.

Martin worked another harvest in Australia before finally returning to Austria where he has led the winemaking team at the Stift Klosterneuburg Winery since 2011.

www.stift-klosterneuburg.at

Neue Finesse mit alter Tradition verbinden.

Als Flying Winemaker ist sein analytischer Geschmackssinn und Erfahrungsschatz im Umgang mit verschiedensten Rebsorten gefragt.

„Mein nächstes Ziel ist es, bei einem der ersten Jahrgänge im Bordeauxstil in China dabei zu sein.

mb.mercedes-benz.com

This freedom, flexibility – as well as his clients ‘ appreciation and trust – allow him to follow his vision and combine new flair and refinement with old traditions.

Thanks to his sharply analytical gustatory sense and his broad experience of grape varieties, gained during his travels as a flying winemaker, his skills are in high demand.

“My next aim is to be part of the first vintage of Bordeaux-style wine from China.

mb.mercedes-benz.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文