Tłumaczenia dla hasła „luchse“ w niemiecko » francuski słowniku

Luchs <-es, -e> [lʊks] RZ. r.m.

Luchs

lynx r.m.

zwroty:

aufpassen wie ein Luchs pot.

être aux aguets comme un faucon

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehört auch eine möglichst unaufwändige und problemlose Entschädigung an Landwirte, die Haustiere durch Luchse verlieren.

de.wikipedia.org

Dabei hat man die Erfahrung gemacht, dass sich einzelne Luchse auf die Jagd von Nutztieren wie Ziegen und Schafen spezialisieren.

de.wikipedia.org

Aber auch Biber und Luchse finden sich hier.

de.wikipedia.org

Ferkeln können auch je nach Gebiet Luchse, Ozelots, Kojoten, Riesenschlangen und Greifvögel gefährlich werden.

de.wikipedia.org

Luchse und Vielfraße sind überall im Park anzutreffen, Elche hingegen leben vor allem in den Tälern des Parkes.

de.wikipedia.org

Auch Luchse und Braunbären werden von Zeit zu Zeit im Park gesichtet.

de.wikipedia.org

Rehwild war schon vorher durch Luchse und Wölfe nahezu ausgerottet.

de.wikipedia.org

Pardelluchse sind damit viel weniger ausgeprägte Waldtiere als Eurasische Luchse.

de.wikipedia.org

Für viele Tiere stellt der Berg einen Teil ihres Lebensraums dar, darunter Schlangen, Eidechsen, Kojoten, Luchse, Pumas, Bären, Hirsche und Esel.

de.wikipedia.org

Wildtiere (Rotwild, Wildschweine, Füchse, Marder, Iltisse, Wiesel und neuerdings auch wieder Luchse) findet man im Steinwald fast nur in den abgelegenen Waldteilen.

de.wikipedia.org