Tłumaczenia dla hasła „jiddisch“ w niemiecko » hiszpański słowniku

jiddisch [ˈjɪdɪʃ] PRZYM.

jiddisch

judeoalemán

jiddisch

yiddish

Jiddisch <-(s), ohne pl > RZ. r.n., Jiddische RZ. r.n. <-n, ohne pl > JĘZ.

Jiddisch

yiddish r.m.

Jiddisch

lengua r.ż. yídica

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bald bekam er auch Angebote, in jiddischen Filmen mitzuwirken.

de.wikipedia.org

Weil sie kein Jiddisch sprach, musste sie ihren Text phonetisch auswendig lernen.

de.wikipedia.org

Während seines ganzen Lebens schrieb Gold Kurzgeschichten auf Jiddisch, die oft mit Arbeitsbeziehungen und jüdischen Einwanderern zu tun hatten.

de.wikipedia.org

Der Text ist in Mittelhochdeutsch verfasst, aber in hebräischer Schrift geschrieben und weist bereits Charakteristika des Jiddischen auf.

de.wikipedia.org

Bereits mit sechs Jahren trat sie im jiddischen Theater auf.

de.wikipedia.org

Er gilt „als einer der bedeutendsten psychologisierenden Dichter der Weltliteratur und gleichzeitig als der hervorragendste jiddische Dramatiker“.

de.wikipedia.org

Er zählte zu den großen Begabungen der jiddischen Poesie seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Es beruht auf den vier Säulen Ausbildung, Forschung, Präsentation und Neuschaffung im Bereich jiddischer und verwandter Kulturen.

de.wikipedia.org

Die Liste jiddischer Filme führt Filme auf, die in jiddischer Sprache gedreht wurden.

de.wikipedia.org

Er hat seine Forschung u. a. auf amerikanische Indianersprachen und Jiddisch konzentriert.

de.wikipedia.org