Tłumaczenia dla hasła „solo“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈso·lo [ˈzoːlo] PRZYM. MUZ.

solo

solo

solo a. pot.

alleen

ˈSo·lo <Solos, Solos[o. Soli] > [ˈzoːlo] RZ. r.n. MUZ.

Solo

solo r.m. of r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Streicher spielen im Hintergrund ruhige Mollakkorde, während im Vordergrund eine Bratsche ein ruhiges Solo spielt.

de.wikipedia.org

Danach wird der Bus durch einen Solo-Dieselbus ersetzt, während der Batteriebus zum Aufladen der Batterien für 4 Stunden in das Busdepot gebracht wird.

de.wikipedia.org

In der darauffolgenden Zeit kümmerten sich die Mitglieder um ihre Solo-Projekte.

de.wikipedia.org

Im Herbst desselben Jahres veröffentlichte er aber auch ein Solo-Album.

de.wikipedia.org

Möchte keiner der beiden spielen, muss der Geber ein Solo spielen.

de.wikipedia.org

Sie wurden nach Solo und Duo-Spielen und in drei Stufen unterteilt.

de.wikipedia.org

Hier gaben sie zwei Dixieland-Stücke inklusive eines Waschbrett-Solos zum Besten.

de.wikipedia.org

Es enthält letztmals bei einer Solo-LP ein übersetztes Lied aus dem Englischen: Dann geschah es.

de.wikipedia.org

Die Solo-Violine umspielt mit einem Klagelied, „dessen kleinteilige Motivbildungen an traditionelle Synagogenmusiken erinnern“ dieses Ostinato-Motiv.

de.wikipedia.org

Traum beginnt mit dem leise gespielten Solo einer akustischen Gitarre, die in ostinate Akkordfolgen übergehen, die bis zum Ende von Traum anhalten.

de.wikipedia.org