niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „bischofs“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Bịschof (Bịschöfin) <‑s, Bischöfe; ‑, ‑nen> [ˈbɪʃɔf, pl: ˈbɪʃøːfə] RZ. r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Unter der Geldbeschaffung des Bischofs litten besonders die Dorfpfarrer.
de.wikipedia.org
Hierfür spricht auch, dass wenig später der Chefkoch des Bischofs unter mysteriösen Umständen ums Leben kam.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus unterrichtete er und betreute während der Kriegsjahre im Auftrag des Bischofs deutsche und österreichische Emigranten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1202 gründete er in Abwesenheit, aber mit Billigung des Bischofs den Schwertbrüderorden.
de.wikipedia.org
Die frevelhafte Tötung eines Bischofs musste gebüßt werden.
de.wikipedia.org
Der Antrag der Familie um Aushändigung der Urne und der persönlichen Gegenstände des Bischofs wurden abgelehnt.
de.wikipedia.org
Der Konvent war seither der Landeshoheit des Bischofs und des Hochstiftes unterstellt.
de.wikipedia.org
Außen wurde am Eingang zur Kirche unter einem Schutzdach die Statue eines Bischofs aufgestellt.
de.wikipedia.org
Dort werden auch regelmäßig die Briefe und Tagebuchnotizen des Bischofs zu sozialen Themen publiziert.
de.wikipedia.org
Im Falle einer Sedisvakanz wirkt das Konsultorenkollegium bei der Neubestellung eines Bischofs mit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne