Tłumaczenia dla hasła „Adorant“ w polsko » niemiecki słowniku

adorant

Adorant(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zentrales Thema ist der Adorant, die menschliche Figur mit erhobenen Armen.

de.wikipedia.org

Er zeigt oben auf vertiefter Fläche den Gekreuzigten im Relief, darunter ein kniender Adorant mit aufsteigendem Spruchband und schräg gestelltem Wappenschild.

de.wikipedia.org

Im unteren Bereich wird ein groß dargestellter Adorant von zwei mal zwei kleineren Personen umgeben.

de.wikipedia.org

Auf der dritten Tafel, die vielleicht den Endpunkt der Prozession darstellt, scheint ein Priester oder ein Adorant ein Opfer vor oder auf einem Altar darzubringen.

de.wikipedia.org

Er hat zoomorphe Enden und eine verwitterte menschliche Figur mit zum Gebet erhobenen Armen (Adorant) in der Mitte der vertikalen Ostseite.

de.wikipedia.org

Auch der so genannte „Adorant“ aus dem Geißenklösterle scheint ein Mischwesen aus Mensch und Großkatze darzustellen.

de.wikipedia.org

In der vierten Szene ist rechts der Gott auf einem Stuhl mit Lehne abgebildet, davor ein weiterer Adorant sowie ein Musiker mit einer Leier.

de.wikipedia.org