Tłumaczenia dla hasła „Kata“ w polsko » niemiecki słowniku

kata (ćwiczenie prezentujące technikę walki)

Kata r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es kann als Einrumpfboot, Kata- oder Trimaran und in einem Flugmodus fahren.

de.wikipedia.org

So können Kata­plexien beispielsweise als epileptische Anfälle fehlinterpretiert werden.

de.wikipedia.org

Die Trainingsstunden sind von Konzentration geprägt, es werden Grundtechnik, Kata und Kumite (Partnerübungen) geübt.

de.wikipedia.org

Diese gewann er im darauf folgenden Jahr in beiden Disziplinen, Kumite und Kata, und wurde damit 'Grand Champion'.

de.wikipedia.org

Inhalt sind Selbstverteidigungstechniken und Kata, darunter zwölf waffenlose und über fünfzig mit traditionellen japanischen, chinesischen, hawaiischen und philippinischen Waffen.

de.wikipedia.org

Bekannt sind waffenlose Kata mit Partnern sowie Kata mit Waffen mit und ohne Partner.

de.wikipedia.org

In der Kata werden unter ständigem Blickkontakt beider Partner die Energien im Wechsel von langsamen und schnellen Abschnitten mit dem notwendigen Feingefühl hin- und herbewegt.

de.wikipedia.org