Tłumaczenia dla hasła „Sostenuto“ w polsko » niemiecki słowniku

sostenuto

Sostenuto r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses Pedal wurde „Sostenuto-Pedal“ (italienisch „gehalten“) oder Tonhaltepedal genannt und ermöglicht es, ausgewählte Töne (meistens als Orgelpunkte im Bass) zu halten, während andere davon unbeeinflusst bleiben.

de.wikipedia.org

Die Sammlung endet mit einer kurzen Serenade in b-Moll (Sostenuto, 3/8), ein zögernder, an einen Walzer erinnernder Tanz, der zu schweben scheint und sich dem harmonischen Grundton verweigert.

de.wikipedia.org

Eine Besonderheit stellt der Sostenuto-Effekt dar.

de.wikipedia.org