Tłumaczenia dla hasła „ihrerseits“ w niemiecko » rosyjski słowniku

ihrerseits [ˈi:rɐzaɪts] PRZYSŁ.

1. ihrerseits f l.poj. (bezüglich sie):

ihrerseits

с её стороны́

ihrerseits

со свое́й стороны́

sie ihrerseits hält nichts davon

она́, со свое́й стороны́, невысо́кого мне́ния об э́том

2. ihrerseits l.mn. (bezüglich sie):

ihrerseits

с их стороны́

ihrerseits

со свое́й стороны́

sie ihrerseits halten nichts davon

они́, со свое́й стороны́, невысо́кого мне́ния об э́том

Przykładowe zdania ze słowem ihrerseits

sie ihrerseits hält nichts davon

она́, со свое́й стороны́, невысо́кого мне́ния об э́том

sie ihrerseits halten nichts davon

они́, со свое́й стороны́, невысо́кого мне́ния об э́том

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ihrerseits jedoch waren sie vertraglich zur Ablieferung einer gewissen Mindestmenge von Salpeter an den Landesherren verpflichtet.

de.wikipedia.org

Ihrerseits wurde Danet dabei von AT&T über Bell Telephone in Amsterdam unterstützt.

de.wikipedia.org

Ihrerseits hat sie auch die Mengenlehre und Kategorientheorie befruchtet.

de.wikipedia.org

Ihrerseits wünschten sich auch die Liberalen keine Diskussion, die sich gegen die Wählbarkeit von Beamten richtete.

de.wikipedia.org