Tłumaczenia dla hasła „goréčnež“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » słoweński)

goréčnež (goréčnica) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

gorečnež (goréčnica)

Eiferer(-in) r.m. (r.ż.)

gorečnež (goréčnica)

Zelot(in) r.m. (r.ż.)

verski goréčnež

religiöser Eiferer

Przykładowe zdania ze słowem gorečnež

verski goréčnež

religiöser Eiferer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Benn ga je s svojimi besedami opisal kot velikega gorečneža in fanatika.

sl.wikipedia.org

Oznaka zelot označujejo nekoga, ki je goreče, nestrpno zavzet za kako, navadno versko idejo, nazor; gorečnež, zagrizenec.

sl.wikipedia.org

Evropske priprave na obrambo so bile zmedene in neučinkovite; množica gorečnežev, ki so jo poleti 1456 zbrali prizadevni frančiškanski pridigarji, niso nikoli odrinile proti nevernikom.

sl.wikipedia.org

Dokončal ga je leta 1426 in je bil za tedanji čas pravo čudo tehnike sredi zgradb vse preveč pravovernih gorečnežev.

sl.wikipedia.org