Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
他们在做礼拜
Sesso maschile o femminile
Czy miałeś na myśli?
Geschlecht ,
männlich ,
weiblich ,
Entweder-oder ,
lub
oder

Geschlecht <-[e]s, -er> RZ. nt

1. Geschlecht:

Geschlecht
sesso m
das schöne Geschlecht fig
il gentil sesso

2. Geschlecht GRAM :

Geschlecht
genere m

3. Geschlecht (Sippe):

Geschlecht
stirpe f
aus altem Geschlecht
di antica stirpe

männlich PRZYM.

1. männlich:

männlich
maschile
das männliche Tier
l’animale maschio

2. männlich (maskulin):

männlich
mascolino, virile
ein Gesicht mit männlichen Zügen
un viso con tratti mascolini
männliche Kraft
forza virile

weiblich PRZYM.

weiblich
femminile
ein weibliches Tier
una femmina

oder SPÓJ.

1. oder:

oder
o, oppure
alles oder nichts
(o) tutto o niente

2. oder (auch … genannt):

oder
ovvero, ossia

3. oder (andernfalls):

oder
altrimenti

4. oder (nachgestellt – nicht wahr):

oder ugs
vero, (o) no

zwroty:

oder so
all’incirca, più o meno
es waren Papiere oder so
erano documenti o qualcosa del genere
so oder so
in ogni caso, comunque

Oder <Oder> Eigenn. f

Oder
Oder m

Entweder-oder <-, -> RZ. nt

Entweder-oder
aut aut m

Oder-Neiße-Grenze <Oder-Neiße-Grenze> Eigenn. f HIST

Oder-Neiße-Grenze
linea f Oder-Neiße

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Gegen Ende der 1970er Jahre verließ sie die Staffeleimalerei zugunsten hochpräzise gezeichneten, scharf umrissenen Bildern (meist männliche und weibliche Akte) auf Textilien.
de.wikipedia.org
56,9 % der Haushalte stellten Verheiratete, 12,1 % hatten einen weiblichen Haushaltsvorstand ohne Ehemann und 27,6 % bildeten keine Familien.
de.wikipedia.org
51,6 % der Haushalte stellten Verheiratete, 14,0 % hatten einen weiblichen Haushaltsvorstand ohne Ehemann und 30,5 % bildeten keine Familien.
de.wikipedia.org
Sie bilden das Analogon zu den Frauenhäusern für weibliche Opfer, allerdings in wesentlich geringerer Zahl.
de.wikipedia.org
72,4 % der Haushalte stellten Verheiratete, 3,2 % hatten einen weiblichen Haushaltsvorstand ohne Ehemann und 23,2 % bildeten keine Familien.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik