Tłumaczenia dla hasła „hellblau“ w niemiecko » włoski słowniku

hellblau PRZYM.

hellblau

celeste, azzurro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Uniform bestand von 1820 bis 1843 aus einem dunkelgrünen Kollett (Frack) mit kornblumenblauen, rot vorgestoßenen spitzen Ulanen-Aufschlägen und Kragen sowie hellblauen Hosenstreifen.

de.wikipedia.org

Die hellblauen Streifen an den langen Hosen fielen fort.

de.wikipedia.org

Sie sind am Kopf und Thorax hellblau und kräftig blau gefärbt.

de.wikipedia.org

In der Anfangszeit besaßen die Husaren einen hellblauen Mantel, der später durch den schwarz-grau-melierten ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Quetzalcoatlit entwickelt meist feinnadelige Kristalle in büscheligen Aggregaten, aber auch krustige Überzüge von capriblauer bis grüner Farbe bei hellblauer bis weißer Strichfarbe.

de.wikipedia.org

Die Lokomotiven erhielten zunächst einen dunkelgrünen, später einen hellblauen Anstrich.

de.wikipedia.org

Die beiden übrigen Varianten weisen eine verschiedene Anzahl von weißen und gelben horizontalen Streifen auf hellblauem Grund auf.

de.wikipedia.org

Es trug die gleichen Uniformen wie die Jäger, allerdings mit hellblauen Kragen und Aufschlägen.

de.wikipedia.org

Die Eier sind länglich oval und einfarbig hellblau, etwa 94 × 39 mm groß (sehr variabel).

de.wikipedia.org

Hellblau steht für den Himmel, Gold für die Sonne und Forstgrün für die Saatenfelder.

de.wikipedia.org