polsko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „cielę“ w polsko » włoski słowniku (Przełącz na włosko » polski)

cielę RZ. r.n.

cielę
vitello r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Po ciąży rodzi się pojedyncze cielę ważące około 9 kg.
pl.wikipedia.org
Krowy cieliły się corocznie po trwającej 9 miesięcy ciąży, na przełomie maja i czerwca, rodząc przeważnie jedno cielę.
pl.wikipedia.org
Cielę pozostaje z matką przez dwa i pół roku, a nawet dłużej, w przypadku, gdy cielę jest samicą.
pl.wikipedia.org
Odmówiono też przeprowadzenia kolei przez wieś w obawie przed zastraszeniem cieląt.
pl.wikipedia.org
Cielęta rodziły się jasno-rdzawo rude, o wiele jaśniejsze niż ich matki.
pl.wikipedia.org
Dekornizacji dokonuje się u cieląt w wieku 3–8 tygodni.
pl.wikipedia.org
Cielę może zarazić się od matki jeszcze przed urodzeniem.
pl.wikipedia.org
Cielęta rodzą się nieco jaśniejsze od ich matek, kolor dorosłych samic osiągają do roku.
pl.wikipedia.org
U żyrafy siatkowanej okres między porodami wynosi 529 dni, jest jednak krótszy, jeśli cielę zginie mając miesiąc.
pl.wikipedia.org
W suchych rejonach cielęta rodzą się tuż przed porą deszczową.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski