Tłumaczenia dla hasła „santidade“ w portugalsko » angielski słowniku

santidade [sɜ̃ŋʧiˈdaʤi] RZ. r.ż.

santidade

holiness

Sua [o Vossa] Santidade

Your Holiness

Przykładowe zdania ze słowem santidade

Sua [o Vossa] Santidade

Your Holiness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Já tendo atingido fama de santidade e raro prestígio social, seu corpo permaneceu exposto na igreja local por 6 dias.

pt.wikipedia.org

Sua letra fala em santidade, e seu refrão é de fácil aprendizado, como ocorre na maior parte das músicas da banda.

pt.wikipedia.org

Deixou o perdão como herança, e a todos o perfume da sua santidade.

pt.wikipedia.org

O mesmo acontecerá com as hagiografias, biografias de santos ou de personagens históricas que aspiravam à santidade, à heroicidade e à exemplaridade da sua vida.

pt.wikipedia.org

Brígida era famosa por seu senso comum e acima de tudo pela sua santidade: na sua vida, ela era considerada como um santa.

pt.wikipedia.org

Sua principal preocupação era seguir a vocação cristã à santidade também em suas ações políticas.

pt.wikipedia.org

Existe santidade em manter as mulheres em níveis abaixo do padrão, negando-lhes o direito ao livre arbítrio e pensamento independente?

pt.wikipedia.org

Por meio da purificação uma pessoa alcança a iluminação e então a santidade.

pt.wikipedia.org

Ele foi desafiado a provar a sua santidade, caminhando através do fogo e quando ele se recusou, a opinião voltou-se contra ele.

pt.wikipedia.org

O sagrado, como substantivo, se relaciona com a santidade e é típico de religiões monoteístas.

pt.wikipedia.org