Tłumaczenia dla hasła „congénere“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

congênere [kõwˈʒeneri] PRZYM.

congênere

idéntico(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Assim como congênere/congénere e interespecífico(a), também certos linguistas sugeriram que, invés de escrever transgênero(a), escreva-se transgênere(s)/transgénere(s) e transgenérico(a), quando adjetivada.

pt.wikipedia.org

Espera-se que o bóhrio seja um sólido em condições normais e assume uma estrutura cristalina hexagonal compacta (/a = 1,62), semelhante ao seu mais leve congênere, rênio.

pt.wikipedia.org

Teicoplanina é um estructural congênere à vancomicina que tem uma actividade de espectro similar, mas com uma maior duração média (t½).

pt.wikipedia.org

O maçarico-de-costas-brancas e o seu extremamente similar congênere maçarico-escolopáceo-americano eram considerados da mesma espécie até 1950.

pt.wikipedia.org

Esse animal é rigorosamente protegido pelo governo chinês, que o classifica como “tesouro nacional”, da mesma forma que o seu congênere mamífero, o panda gigante.

pt.wikipedia.org

Normalmente, a pele dos elefantes-asiáticos está coberta por uma maior quantidade de pêlos do que no caso do seu congênere africano, sendo esta característica mais acentuada nos mais novos.

pt.wikipedia.org