Tłumaczenia dla hasła „deficitario“ w portugalsko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » portugalski)

deficitário (-a) [defisiˈtaɾiw, -a] PRZYM.

deficitário orçamento:

deficitário (-a)

deficitario(-a)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A síndrome compreende sinais/sintomas deficitários e de liberação.

pt.wikipedia.org

Sinais e sintomas deficitários: perda ou diminuição da motricidade, que atinge globalmente os membros, sobretudo a musculatura antigravitária.

pt.wikipedia.org

As contas públicas, que, antes de 2014, só apresentavam superávits anuais, passaram, nos anos seguintes, a ser somente deficitárias.

pt.wikipedia.org

Essa ferrovia, a julgar pelas receitas e despesas de seus primeiros anos, era deficitária.

pt.wikipedia.org

Agora o estado já afirma que sua operação será deficitária.

pt.wikipedia.org

Entretanto, com o decorrer do tempo, tornou-se concorrente das ferrovias, acarretando inclusive a desativação de inúmeras delas, por se tornarem deficitárias.

pt.wikipedia.org

O governo comprometeu-se a conter os gastos deficitários e reduzir o controle sobre o mercado financeiro.

pt.wikipedia.org

A marca permanece deficitária e, até 2010, registrava perdas não inferiores a seis milhões de euros por ano.

pt.wikipedia.org

Certificados de depósitos que ocorrem entre instituições financeiras deficitárias com as superavitárias para equilibrar o caixa do dia.

pt.wikipedia.org

Finalmente, outro exemplo de ilusão fiscal pode ser visto nos gastos deficitários.

pt.wikipedia.org