Tłumaczenia dla hasła „príncipe“ w portugalsko » niemiecki słowniku

príncipe RZ. r.m.

1. príncipe (filho do rei):

príncipe

Prinz r.m.

príncipe herdeiro

Kronprinz r.m.

o príncipe encantado

der Märchenprinz

2. príncipe (de principado):

príncipe

Fürst r.m.

erva-príncipe <erva-príncipes; ervas-príncipes> r.ż. BOT

erva-príncipe

Lemongrass r.n.

São Tomé e Príncipe

São Tomé e Príncipe

São Tomé und Príncipe

Przykładowe zdania ze słowem príncipe

príncipe herdeiro

Kronprinz r.m.

o príncipe encantado

der Märchenprinz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O duelo teria durado várias horas, terminando com a morte do príncipe birmanês.

pt.wikipedia.org

A cidade estava em festa, os príncipes das zonas vizinhas ofereciam presentes uns aos outros e fizeram um acordo de cooperação mútua.

pt.wikipedia.org

Outra remontagem ocorreu em 1737, contando novamente com a presença dos príncipes.

pt.wikipedia.org

Diplomata, a jovem conseguiu amenizar as exigências, por vezes descabidas, dos pais para com os príncipes.

pt.wikipedia.org

Moretta deixou-se levar pelos elogios que a sua mãe e avó faziam ao jovem príncipe e apaixonou-se por ele.

pt.wikipedia.org

O papel de esposa de um príncipe e mãe de filhos foi-lhe destinado.

pt.wikipedia.org

Temas populares do sageuk incluem elementos do folclore e mitologia coreanos, reis e príncipes famosos ou notórios, heróis nacionais e mulheres famosas.

pt.wikipedia.org