Tłumaczenia dla hasła „spektakel“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

spekták|el <-la, -la, -li> RZ. r.m.

spektakel

Spektakel r.n.

nogometni/filmski/gledališki spektákel

Fußball-/Film-/Theaterspektakel r.n.

Przykładowe zdania ze słowem spektakel

kostumográfski spektakel FILM, TEATR

Kostümspektakel r.n.

triurni épski spektakel

dreistündiges episches Spektakel

nogometni/filmski/gledališki spektákel

Fußball-/Film-/Theaterspektakel r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Raziskovalo je rituale ter funkcijo spektakla v gledališču in funkcijo spektakla v državi.

sl.wikipedia.org

Vrt à la francaise je bil pogosto uporabljen za prikaz iger, spektaklov, koncertov in ognjemet.

sl.wikipedia.org

Pravi, da "spektakel" ni kolaž slik, temveč družbeno razmerje med ljudmi, ki ga posredujejo slike v medijih.

sl.wikipedia.org

Specifičnost spektakla in zgodovinske teme iz grškega sveta so tesno povezane z izrazom navmahija.

sl.wikipedia.org

Kombinacija stebra in veličastnih zgradb, ki so ga obkrožale, je ustvarila osupljiv spektakel.

sl.wikipedia.org

Spektakel so ovekovečili mnogi florentinski slikarji.

sl.wikipedia.org

Kot atrakcijo so prikazovali tehnične zmožnosti novega medija, spektakel človeških podob, prizore iz narave in razkošne, veličastne scene.

sl.wikipedia.org

Ta posebni spektakel barv je vsak dan viden od sončnega vzhoda do okoli 13. ure in je skupaj z belo peno valov, ki butajo ob pečine, izredno fotografsko ozadje.

sl.wikipedia.org

Snufclubova serija kolesarskih spektaklov je bila tisto leto uradni slovenski pokal v dvoboju.

sl.wikipedia.org

Začelo se je širjenje porenesančnega, predvsem ali zgolj literarnega umevanja parodije, s premikom zanimanja z literature na podobo in spektakel (likovnost, gledališče, film).

sl.wikipedia.org