Tłumaczenia dla hasła „túr“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

túr <-a, -a, -i> RZ. r.m. MED.

tur

Geschwür r.n.

tur

Furunkel r.m. ali r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V tem času mora pripravnik voditi najmanj pet različnih tur v skladu s kategorijo in pod vodstvom mentorja.

sl.wikipedia.org

Med kostmi je največ kosti jamskih medvedov, navadnih jelenov, volkov, turov, risov in drugih manjših živali.

sl.wikipedia.org

V večjem delu sveta so čebule uporabljaji za zdravljenje žuljev, turov in bul.

sl.wikipedia.org

Tur je bil nekoliko večji od današnjega domačega goveda.

sl.wikipedia.org

Nekaj primerov: vinika za trto, brina za smreko, pliska za pastirico, sirjavac za tur, lonice za senene kopice.

sl.wikipedia.org

Planina je redkeje obiskana, saj pot ni markirana ali vključena, v katero izmed planinskih tur.

sl.wikipedia.org

Ti znaki so na nevarnih živalih - velike mačke, tur in bizon - več kot na drugih in jih je mogoče pojasniti s strahom pred animacijo podobe.

sl.wikipedia.org

Pšenica, ječmen, ovce (začenši z muflonom) in govedo (začenši s turom) so vrste, ki so jih gojili in redili prvič v velikem obsegu.

sl.wikipedia.org

Tvor, tur ali furunkel je neke vrste kožni ognojek (absces), ki nastane zaradi okužbe lasnega mešička in njegove okolice z bakterijami (natančneje s stafilokoki).

sl.wikipedia.org

Pomaga tudi pri celjenju ran, zato se zunanje uporablja pri zdravljenju bul, turov in ognojkov.

sl.wikipedia.org