Tłumaczenia dla hasła „şok“ w turecko » niemiecki słowniku

şok <-ku> RZ.

şok

Schock r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

turecki

Ayrıca, diğer proteinler, hem ökaryotlarda hem de arkelerde bulunan ısı şoku proteinlerinde homolog yapılara sahip proteomik yoluyla dizilenmiştir.

tr.wikipedia.org

Singapur dışında savaşta aldığı "en ağır darbe" olan 35.000 askerin teslim olması onu şok etti.

tr.wikipedia.org

Sıvı ile dolu bir cam şişe düştüğünde veya şoka maruz kaldığında, su darbesi etkisi biberonu kırarak akışkanlar dinamiğine neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Jackson olay hakkındaki açıklamalarında şok olduğunu ve çok üzüldüğünü belirtti.

tr.wikipedia.org

Ana depremden beridir büyülüğü 4,5'in üzerinde olan 800'den fazla artçı şok meydana geldi.

tr.wikipedia.org

Sonuç olarak, mürettebat felç oldu veya şok halindeydi ve uçağın kontrolü anında kaybetti.

tr.wikipedia.org

XR-5000 ilk el tarzı mermi şok tabancası.

tr.wikipedia.org

Quincy, bir kızın basketbolu bu kadar sevebileceğini ve çok iyi oynayabildiğini görünce şoke olur.

tr.wikipedia.org

Bu işlemde temperleme anında ısıl şok uygulanan cam soğutulmadan, belirli redius (yarıçap) oranında bükülür.

tr.wikipedia.org

Sonik patlama, bir nesne havada ses hızından daha hızlı hareket ettiğinde oluşan şok dalgalarıyla ilişkilendirilen sestir.

tr.wikipedia.org